诗词原文

桥畔叹

唐·李群玉

莫问升迁桥上客，身谋疏拙旧心违。

烟波钓徒归未得，风雨孤舟梦已飞。

云水苍茫迷远道，江山寂寞对斜晖。

何时归去青山外，月满松风径自微。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，历史上并无确切记载李群玉写过此诗，但李群玉为唐代著名诗人，以其清丽脱俗的诗风著称，故以此背景进行创作。）

作者简介

李群玉，唐代诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，约大中初前后在世，早年曾游历四方，后隐居沅湘，以诗酒自娱，他的诗作以清新自然、意境深远而著称，多抒发个人情怀及对自然景物的赞美，有《李群玉集》传世。

译文

不要去问那些在升迁桥上的过客如何，我因谋略不足、性格疏放而违背了当初的心愿，像烟波中的钓徒一样，我归隐的心愿还未实现，却在风雨交加的夜晚，梦中已飞向了远方，云水茫茫，前路难辨，我独自面对着夕阳下的江山，感到无比寂寞，不知何时才能回到那青山之外，享受月满松风、小径清幽的宁静生活。

释义

本诗通过描绘诗人在桥畔的沉思与感慨，表达了对仕途升迁的淡泊态度以及对归隐生活的向往，诗中“莫问升迁桥上客”一句，直接点明了诗人对功名的淡泊；“身谋疏拙旧心违”则揭示了诗人因性格原因而未能实现初衷的遗憾，后四句则进一步描绘了诗人对归隐生活的憧憬与对现实孤独的感慨。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，富有哲理意味，诗人以升迁桥上的过客为引子，引出自己对仕途升迁的淡泊态度，进而表达了对归隐生活的向往，诗中“烟波钓徒”、“风雨孤舟”、“云水苍茫”、“江山寂寞”等意象的运用，不仅增强了诗歌的画面感，也深化了诗歌的主题，诗人通过对比现实与梦想、喧嚣与宁静，表达了对人生哲理的深刻思考。

创作背景

虽然本诗为虚构创作，但我们可以假设其创作背景为唐代社会动荡不安、仕途艰难的背景下，诗人李群玉在游历四方、历经沧桑后，对仕途升迁产生了淡泊之情，转而向往归隐生活，在桥畔沉思时，他触景生情，写下了这首充满哲理意味的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对人生、对社会的深刻洞察以及对内心世界的真实表达。