诗词原文

湖上

宋·寇准

蒙蒙膏雨远空迷，点滴圆纹水绕堤。

芦笋生时柳未密，渚禽飞处草萋萋。

烟波渺渺人何处，云树苍苍日又西。

谁识孤舟蓑笠者，独吟闲坐碧苔矶。

作者及朝代

作者：寇准（961年－1023年），字平仲，北宋政治家、诗人，华州下邽（今陕西渭南）人，太平兴国五年（980年）进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县，累迁殿中丞、通判郓州，召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官，转盐铁判官，历同知枢密院事、参知政事，天禧元年（1017年）任宰相，后因王钦若等人排挤，罢为刑部尚书、知陕州，又徙知天雄军，复贬道州司马，卒于雷州，追赠中书令、莱国公，谥号“忠愍”，寇准善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇莱公集》七卷。

译文

蒙蒙细雨笼罩着远方的天空，一片迷蒙；雨滴落在湖面上，激起一圈圈圆圆的波纹，水波绕着湖堤流淌，芦笋刚刚长出，柳树还未茂密成荫；水中小洲上的鸟儿飞翔，草丛茂盛青翠，湖面烟波浩渺，不知人在何处；天边云树苍茫，太阳又已西斜，谁能认识那孤舟上的蓑衣斗笠之人，他正独自吟诵诗句，悠闲地坐在长满青苔的矶石上。

释义

这首诗描绘了湖上雨后的宁静景象，通过细腻的笔触展现了自然之美和诗人的孤独心境，蒙蒙细雨、圆纹水波、芦笋、柳枝、渚禽、草萋、烟波、云树等元素共同构成了一幅生动的画面，而孤舟上的蓑衣斗笠者则成为了这幅画中的点睛之笔，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了湖上雨后的宁静景象，展现了自然之美和诗人的孤独心境，首联“蒙蒙膏雨远空迷，点滴圆纹水绕堤”以雨景开篇，营造出一种朦胧而宁静的氛围，颔联“芦笋生时柳未密，渚禽飞处草萋萋”进一步描绘了湖上的自然景色，芦笋、柳枝、渚禽、草丛等元素共同构成了一幅生动的画面，颈联“烟波渺渺人何处，云树苍苍日又西”则通过烟波、云树、夕阳等意象，表达了诗人对远方和时间的感慨，尾联“谁识孤舟蓑笠者，独吟闲坐碧苔矶”以孤舟上的蓑衣斗笠者为结尾，点明了诗人的孤独心境和对自然的热爱，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能作于寇准被贬谪期间，寇准一生仕途坎坷，多次被贬谪至偏远地区，在贬谪期间，他常常寄情于山水之间，以诗酒自娱，这首诗正是他在湖上漫步时所见所感，通过描绘湖上雨后的宁静景象和孤舟上的蓑衣斗笠者，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟以及对孤独心境的抒发，这首诗也反映了寇准在仕途失意后依然保持高洁品格和独立精神的人生态度。