诗词原文

冬日虚廊

唐·刘沧

雪英飘洒绕虚廊，晓景沉沉朔吹狂。

寒气逼人侵薄雾，冰花满地映斜阳。

孤亭寂寂烟霞远，古寺萧萧草木荒。

此景此情何处是，心随明月到潇湘。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他的诗作以写景抒情见长，风格清新自然，意境深远，尤其擅长描绘自然景色与内心情感的交融，虽然他的作品在唐代诗坛上不算特别突出，但仍有不少佳作流传至今，为后人所欣赏。

译文

雪花如同英华般飘洒，环绕着空旷的长廊，清晨的景色深沉，北风呼啸，狂放不羁，寒冷的空气侵袭着薄雾，使它们更加凝重，冰晶般的花朵铺满地面，映照着斜阳的光辉，孤独的亭子静静地矗立，烟霞缭绕，显得遥远而神秘，古老的寺庙在草木的掩映下显得荒凉而萧瑟，此情此景，究竟何处是归宿？我的心随着明月，飘向了遥远的潇湘之地。

释义

这首诗描绘了冬日清晨，雪花纷飞，北风呼啸的景象，以及由此引发的诗人内心的孤寂与思乡之情，诗中“雪英飘洒绕虚廊”描绘了雪花飘落的美丽景象，“晓景沉沉朔吹狂”则突出了清晨的寒冷与北风的猛烈，后两句通过“寒气逼人侵薄雾，冰花满地映斜阳”进一步渲染了冬日的寒冷与美丽，而“孤亭寂寂烟霞远，古寺萧萧草木荒”则表达了诗人内心的孤寂与对远方的思念。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，通过细腻的笔触描绘了冬日清晨的寒冷与美丽，以及由此引发的诗人内心的孤寂与思乡之情，诗中“雪英飘洒”、“寒气逼人”、“冰花满地”等词句，生动地描绘了冬日的寒冷与美丽，而“孤亭寂寂”、“古寺萧萧”等词句，则表达了诗人内心的孤寂与对远方的思念，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的写景抒情诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，刘沧作为唐代晚期的诗人，可能经历了仕途的坎坷与人生的波折，导致他内心充满了孤寂与思乡之情，在冬日清晨，他独自漫步在空旷的长廊上，看到雪花纷飞、北风呼啸的景象，不禁触景生情，写下了这首充满深情与意境的诗篇，诗中的“潇湘”之地，也可能象征着诗人心中的远方与归宿，表达了他对美好生活的向往与追求。