诗词原文

送人之官严州

宋·徐照

履声初下金华省，帆影看离石首城。

山水路长人别远，风雨夜深灯独明。

严陵台下清溪阔，钓渚滩头白鸟轻。

到郡莫辞行春醉，郡中花柳正芳荣。

作者及朝代

作者：徐照

朝代：宋代

作者简介

徐照，字灵晖，南宋永嘉四灵之一，生平未得显达，家境清寒，一生不仕，布衣终身，他学识渊博，却无意功名，常以诗酒自娱，与徐玑、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”，在文学史上有着重要地位，徐照的诗风清新自然，善于描绘田园风光和日常生活，情感真挚，语言质朴。

译文

脚步声刚刚离开金华省（代指朝廷或高官任职之地），帆影已渐渐远离石首城，山水迢迢，路途遥远，友人离去，夜深人静时，只有一盏孤灯在风中摇曳，严陵台下溪水清澈宽广，钓渚滩头白鸟轻盈飞翔，到了严州任职后，莫要推辞春日里的巡游宴饮，因为那里的花柳正开得繁茂，春意正浓。

释义

这首诗是徐照为送别友人赴任严州而作，首联通过“履声”与“帆影”的对比，形象地描绘了友人从官场到旅途的转变；颔联则通过“山水路长”与“风雨夜深灯独明”的描写，表达了离别的愁绪和对友人旅途的关切；颈联描绘了严州的自然风光，为友人即将到达的新环境增添了几分诗意；尾联则以劝酒的方式，寄托了对友人未来生活的美好祝愿。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，既有对友人离别的不舍，也有对友人未来生活的美好祝愿，诗人通过细腻的笔触，将离别之情与自然风光巧妙融合，使得整首诗既有情感的深度，又有画面的美感，特别是“风雨夜深灯独明”一句，以孤灯映照出离别的孤寂与深情，令人动容。

创作背景

此诗创作于宋代，当时徐照与友人感情深厚，友人即将赴任严州，徐照便以此诗相赠，表达了对友人的不舍与祝福，宋代是中国文学发展的高峰期之一，诗词创作繁荣，徐照作为永嘉四灵之一，其诗作在当时有着广泛的影响，这首诗不仅体现了徐照个人的情感世界，也反映了宋代文人之间的深厚友谊和对生活的热爱。