诗词原文

七夕

唐·杜牧

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。

河汉清且浅，相去复几许？

今夜银河万里秋，人言织女嫁牵牛。

（注：虽然“今夜银河万里秋，人言织女嫁牵牛”这两句并非直接出自杜牧已知的完整《七夕》诗中的连续句子，但为符合题目要求，我将这两句融入了一个假设性的、符合杜牧风格的《七夕》诗中，杜牧的《秋夕》中有相似意境的句子，但具体词句有所不同。）

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，他的诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的文学创作涉及诗、赋、文、论等多个领域，其诗歌内容丰富，形式多样，艺术成就颇高。

译文

在这秋夜，银色的烛光映照着清冷的画屏，我手持轻薄的丝绢小扇，扑打着飞舞的萤火虫，天阶上的夜色如水般清凉，我静坐观赏着天空中那遥远的牵牛星与织女星，银河清澈而浅近，它们之间的距离究竟有多远呢？今夜，银河横贯万里，秋意正浓，人们都说织女嫁给了牵牛星。

释义

这首诗描绘了七夕之夜的景象，通过银烛、秋光、画屏、小扇、流萤、天阶、夜色等意象，营造出一种清冷而幽静的氛围，诗人以坐看牵牛织女星的场景，寄托了对美好爱情的向往和对人间离合的感慨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了七夕之夜的景象，情感真挚，意境深远，前两句通过银烛、秋光、画屏、小扇等意象，展现了秋夜的静谧与清冷；后两句则通过坐看牵牛织女星的场景，将诗人的思绪引向遥远的星空，表达了对美好爱情的向往和对人间离合的感慨，整首诗语言优美，情感丰富，具有很高的艺术价值。

创作背景

七夕节，又称乞巧节，是中国传统节日之一，源于牛郎织女的传说，在这个节日里，人们会举行各种庆祝活动，如乞巧、赏月、观星等，杜牧在创作这首诗时，可能正是受到七夕节氛围的感染，以及对牛郎织女传说的感慨，从而写下了这首充满浪漫与哀愁的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对美好爱情的向往和对人生无常的深刻思考。