诗词原文

秋晚与沈十侍郎同游崇让里故居

唐·杜牧

曾随织女渡天河，记得云间第一歌。

休唱贞元供奉曲，当时朝士已无多。

柳营春试马，虎帐夜谈兵。

坐间谁识旧将军，零落北山陲。

关河空阔愁思长，风露凄清秋气凉。

微月照寒芜，征人行路苦。

当年盛事今何在，空使行人泪满衣。

杜牧旧居凭买取，他年藜杖愿同归。

作者及朝代

杜牧，唐代（公元803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，他是晚唐时期杰出的诗人和散文家，与李商隐并称“小李杜”，以别于李白与杜甫，杜牧的诗歌明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，其文亦颇负盛名。

作者简介

杜牧出身于官宦世家，祖父杜佑曾任宰相，编有《通典》二百卷，杜牧早年仕途不顺，曾任监察御史、黄州刺史等职，晚年寓居长安南的樊川别墅，故后世称其为“杜樊川”，他的文学创作广泛涉及社会现实、历史感慨、个人情感等多个方面，风格独特，影响深远。

译文

（节选最后两句）

杜牧的旧居如果能买下来的话，将来有一天我愿意拄着藜杖与你一同归来。

释义

这两句诗表达了诗人对往昔岁月的怀念和对未来归隐生活的向往，杜牧通过提及自己的旧居，表达了一种对过往生活的留恋，他年藜杖愿同归”则透露出他希望在未来的某一天，能够与友人一同归隐田园，享受宁静生活的愿望。

赏析

这首诗是杜牧在晚秋时节与友人沈十侍郎同游崇让里（杜牧曾祖杜佑的居处，后成为杜牧家族故居）时所作，诗中既有对往昔繁华岁月的追忆，也有对现实人生无常的感慨，最后两句“杜牧旧居凭买取，他年藜杖愿同归”不仅表达了诗人对旧居的深厚情感，也寄托了他对归隐生活的向往，这种向往与诗人晚年仕途不顺、渴望远离尘嚣的心境相契合，使得这两句诗充满了深沉的情感和哲理。

创作背景

这首诗创作于杜牧晚年时期，此时他仕途不顺，多次遭贬，对官场生活感到厌倦，崇让里作为杜牧家族的故居，承载着他对往昔岁月的回忆和对家族荣耀的怀念，在与友人同游的过程中，诗人触景生情，不禁感慨万分，于是写下了这首充满深情厚谊和人生哲理的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到杜牧对过往的留恋、对现实的无奈以及对未来的憧憬和向往。