诗词原文

山行

唐·李郢

乘兴西游谁与同，一囊诗藁一枝筇。

云开远岫千重翠，水涨平田万顷红。

野寺人来清境里，石泉流处碧花丛。

何当遂得归田计，月满前山独树东。

作者简介

李郢，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水田园风光，以及表达个人归隐田园的志向，虽然他的作品在唐代诗坛上不算特别突出，但其独特的艺术风格和深刻的情感表达，仍赢得了后世读者的喜爱和赞赏。

译文

趁着兴致向西游历有谁与我同行？只带着一袋诗稿和一根竹杖。

云雾散开，远处的山峰呈现出千重翠绿；春水上涨，广阔的田野被染成万顷红色。

山野中的寺庙里人来人往，清幽的环境中，石泉流淌，碧花丛生。

何时才能实现归隐田园的计划呢？只愿在月满前山、独树东边的美景中度过余生。

释义

这首诗描绘了诗人李郢独自西游的情景，他带着诗稿和竹杖，欣赏着沿途的自然美景，诗中通过“云开远岫”、“水涨平田”等景象，展现了大自然的壮丽和生机，诗人也表达了对归隐田园生活的向往和期待。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人西游途中的所见所感，首联“乘兴西游谁与同，一囊诗藁一枝筇”点明了诗人的行踪和心境，表现出他独自西游的洒脱和自在，颔联和颈联则通过描绘自然景色和山野寺庙的清幽环境，进一步烘托出诗人对归隐生活的向往，尾联“何当遂得归田计，月满前山独树东”则直接表达了诗人的归隐之志，以及他对未来美好生活的憧憬。

整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值，诗人通过对自然景色的描绘和对归隐生活的向往，表达了自己对世俗生活的厌倦和对自然之美的热爱，也反映了唐代士人追求精神自由和个性解放的思潮。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人李郢的个人经历和思想情感有关，在晚唐时期，社会动荡不安，士人阶层面临着巨大的压力和困境，李郢可能也受到了这种社会环境的影响，对世俗生活产生了厌倦和不满，他选择了西游的方式，寻找心灵的寄托和精神的自由，在旅途中，他欣赏到了大自然的壮丽和生机，也感受到了山野寺庙的清幽和宁静，从而更加坚定了归隐田园的决心和信念，这首诗就是他在这种背景下创作而成的。