诗词原文

奉和圣制送张说巡边

唐·徐坚

荒裔一戎将，灵旗悬日边。

辰严千骑列，将出五营连。

月冷寒垣路，风昏夜碛天。

平沙列万幕，部伍各骈阗。

箫鼓边城暮，旌旗陇树烟。

庭中花尽落，水涸石苔乾。

饯别倾皇眷，离亭拥将轩。

朝荣瞻御日，戎寄列归年。

圣德覃寰宇，皇威被海壖。

清晨待漏独徘徊，霄汉悬心不易裁。

作者及朝代

作者：徐坚

朝代：唐代

作者简介

徐坚，字元固，浙江长兴人，唐代文学家、史学家，曾任太子司议郎、集贤院学士等职，参与修撰《初学记》、《文馆词林》等大型类书，对唐代文化事业有重要贡献，徐坚的诗文风格严谨，内容多涉及历史典故和儒家思想，是唐代文坛的重要人物之一。

译文

在清晨时分，我独自在宫门前等待上朝，心中充满了对边疆战事的忧虑，这种心情难以言表，边疆的将领即将出征，圣上派遣他巡视边疆，以安定边疆，我望着那高悬在天边的战旗，心中充满了对边疆战士的敬仰和对国家安危的担忧。

释义

清晨待漏独徘徊：清晨时分，作者在宫门前等待上朝，独自徘徊，表现出内心的焦虑与不安。

霄汉悬心不易裁：作者的心情如同悬挂在高空之中，难以平复，对国家边疆的安危深感忧虑。

赏析

这首诗是徐坚为送别张说出巡边疆而作，诗中充满了对国家边疆安危的深切关怀和对将领的敬仰之情，首句“清晨待漏独徘徊”便营造出一种紧张而沉重的氛围，暗示了作者内心的忧虑。“霄汉悬心不易裁”一句更是将作者的担忧之情推向高潮，表现出他对国家大事的深切关注。

在描写边疆景象时，诗人运用了丰富的意象和生动的语言，如“月冷寒垣路，风昏夜碛天”等，生动地描绘了边疆的荒凉和艰苦，进一步突出了边疆战士的英勇和伟大。

整首诗情感真挚，语言凝练，既表达了对边疆战士的敬仰之情，又表达了对国家安危的深切关怀，是一首具有深刻思想内涵和高度艺术价值的佳作。

创作背景

这首诗创作于唐代，当时边疆战事频繁，国家安危备受关注，张说作为一位重要的将领，被朝廷派遣巡视边疆，以安定边疆，徐坚作为朝廷官员，对边疆战事深感忧虑，因此在送别张说时写下了这首诗，表达了对国家边疆安危的深切关怀和对将领的敬仰之情，这首诗不仅反映了唐代边疆战事的严峻形势，也展现了徐坚作为一位忠诚的朝廷官员的忧国忧民之情。