诗词原文

洛中访袁拾遗不遇

唐·孟浩然

洛阳访才子，江岭作流人。

闻说梅花早，何如北地春。

还家无旧业，访友见新文。

千门虽对嵩山在，一笑还随洛水流。

作者及朝代

作者：孟浩然

朝代：唐代

作者简介

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园诗人，世称“孟襄阳”，因他未曾入仕，又称之为“孟山人”，孟浩然诗歌绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居逸兴以及羁旅行役之情，其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现，孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。

译文

到洛阳是为了与才子袁拾遗相聚，没想到他已被放逐到江岭之外。

听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天呢？

回到老家已没有了产业，在洛阳访友时读到了袁拾遗的新作。

虽然洛阳城千门万户，面对着巍峨的嵩山，但我的欢笑还是随着洛水向东流去。

释义

这首诗描述了孟浩然到洛阳拜访友人袁拾遗（袁某曾任拾遗之职，但此时已被贬谪）而未遇的情景，诗中表达了对友人遭遇的同情，以及自己归乡无业的无奈，同时也流露出对洛阳美景的留恋和对友情的珍视。

赏析

“千门虽对嵩山在，一笑还随洛水流”这两句是全诗的精华所在，前句以“千门”对“嵩山”，以城市的繁华与山岳的壮丽相对比，突出了洛阳的繁华景象；后句则以“一笑”对“洛水流”，以人的欢笑与水的流动相对照，表现了诗人内心的豁达与超脱，这两句诗不仅描绘了洛阳的自然风光和人文景观，更深刻地表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。

创作背景

这首诗是孟浩然在唐代中期所作，当时，孟浩然已经历了仕途的挫折和人生的坎坷，对社会的黑暗和官场的腐败有了深刻的认识，他来到洛阳，希望与友人袁拾遗相聚，共同倾诉心声，但遗憾的是未能如愿，在这种情况下，他写下了这首诗，表达了对友人的思念和对生活的感慨，这首诗也反映了唐代中期士人阶层的生活状态和心态变化，具有一定的历史价值和文化意义。