这首包含关键词“愁眼向谁零玉箸，征蹄何处驻红埃”的诗句出自唐代诗人韦庄的《章台夜思》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《章台夜思》

唐·韦庄

清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。

孤灯闻楚角，残月下章台。

芳草已云暮，故人殊未来。

愁眼向谁零玉箸，征蹄何处驻红埃。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期，作品多反映战乱离愁和个人身世之感，情感深沉细腻，语言清丽自然，对后世文学有较大影响，韦庄与温庭筠齐名，并称“温韦”，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

幽怨的琴声在长夜中回荡，弦音中夹杂着风雨的凄楚，孤灯下传来楚地的号角声，残月映照下的章台街显得更加寂寥，芳草已经枯萎，老朋友却迟迟没有到来，忧愁的双眼向谁洒下泪滴，远行的马蹄又在哪里停歇在红尘之中呢？

释义

这首诗通过描绘夜晚的凄清景象，表达了诗人对远方友人的深切思念和内心的孤独愁苦，首联以清瑟的哀怨之声开篇，奠定了全诗的情感基调；颔联通过孤灯、楚角、残月等意象，进一步渲染了夜晚的孤寂氛围；颈联以芳草暮、故人未来，表达了诗人对友人的期盼与失落；尾联则直接抒发了诗人的愁苦之情，愁眼含泪，征蹄难驻，形象地展现了诗人内心的无奈与哀愁。

赏析

这首诗在情感表达上深沉细腻，通过一系列富有象征意义的意象，如清瑟、孤灯、残月、芳草等，营造了一种凄清孤寂的氛围，使读者能够深切感受到诗人内心的孤独与愁苦，诗人在用词上也十分讲究，如“怨”、“哀”、“孤”、“残”等字，都准确地传达了诗人的情感状态，尾联的“愁眼向谁零玉箸，征蹄何处驻红埃”更是将诗人的愁苦之情推向了高潮，使全诗在情感上达到了顶点。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡时期，战乱频繁，社会动荡不安，这首诗很可能是诗人在某个夜晚，独自徘徊在章台街上，触景生情，有感而发，诗人通过对夜晚景象的描绘，表达了对远方友人的深切思念和对现实社会的不满与无奈，这首诗也反映了韦庄作为一位乱世文人的内心世界，他的作品中常常流露出对和平生活的向往和对战乱现实的无奈与哀愁。