诗词原文

洛阳春霁

唐·韦述

洛阳春霁绝尘埃，嵩少烟岚画障开。

碧树青芜相掩映，玉楼琼宇互徘徊。

花间陌上春光好，柳外溪边晓色催。

无限游人争赏处，满城车马尽东来。

作者简介

韦述，唐代史学家、文学家，生卒年不详，活动于唐玄宗时期，他曾任史馆修撰，参与修撰《国史》、《唐书》等重要史书，对唐代史学有着重要贡献，韦述的文学作品以诗文见长，风格清新自然，善于描绘自然景色和人文风情，深受当时文人的赞誉。

译文

洛阳城在春雨过后，天空晴朗无尘埃，嵩山和少室山的烟岚如同画卷般展开，碧绿的树木和青色的杂草相互掩映，华丽的楼阁与精美的房屋在云雾中若隐若现，相互交织，花间的小路上春光正好，柳树外的溪边晨光催促着新的一天，无数的游人争相前来观赏这美景，满城的车辆和马匹都向东驶来，只为一睹这洛阳春霁的盛况。

释义

这首诗描绘了洛阳城春雨过后，天空晴朗，山川秀丽的景象，诗人通过细腻的笔触，将洛阳的自然风光和人文景观融为一体，展现了春天的生机与活力，诗中“绝尘埃”、“画障开”等词语，表达了雨后空气清新、景色如画的美好意境，诗人还通过“碧树青芜”、“玉楼琼宇”等描绘，展现了洛阳城的繁华与美丽。

赏析

这首诗以洛阳春霁为背景，通过细腻的描绘和生动的意象，展现了春天的美好与生机，诗人运用丰富的色彩和生动的语言，将洛阳的自然风光和人文景观描绘得栩栩如生，使读者仿佛置身于那美丽的画卷之中，诗人还通过“无限游人争赏处，满城车马尽东来”等诗句，展现了洛阳城的繁华与热闹，进一步烘托了春天的美好氛围，整首诗意境优美，语言流畅，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦述在洛阳的生活经历有关，作为一位史学家和文学家，韦述对洛阳的历史文化和自然风光有着深厚的感情，在春雨过后，他或许独自漫步于洛阳的街头巷尾，被眼前的美景所打动，于是写下了这首描绘洛阳春霁的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到韦述对洛阳的热爱与赞美，以及他对春天的无限向往和憧憬。