根据您提供的关键词“剪露裁烟胜角冠，来从玉洞五云端”，这两句诗实际上出自明代诗人杨慎的《仙人篇》，不过，由于这两句诗并非全诗中最著名的部分，且全诗内容较长，我将先为您呈现包含这两句诗的相关段落，并尽量按照您的要求提供作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《仙人篇》（节选）

明·杨慎

剪露裁烟胜角冠，来从玉洞五云端。

霞衣鹤氅飘然降，鸾驭飙车不可攀。

……

（注：全诗较长，此处仅节选包含关键词的部分）

作者简介

杨慎（1488年-1559年），字用修，初号月溪、升庵，又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史、金马碧鸡老兵等，四川新都（今成都市新都区）人，明代文学家、学者、官员，杨慎自幼聪颖，正德六年（1511年）殿试第一，授翰林院修撰，嘉靖三年（1524年），因“大礼议”受廷杖，谪戍云南永昌卫，终世不赦，嘉靖三十八年（1559年），杨慎卒于戍所，年七十二，追赠光禄寺卿，谥号“文宪”。

译文

裁剪晨露和云烟制成精美的角冠，仙人来自那云雾缭绕的五云洞天，他们穿着霞光般的衣裳和鹤氅，飘然降临，乘坐着鸾鸟驾驭的神车，其速度之快，凡人无法企及。

释义

这两句诗描绘了仙人的超凡脱俗和神秘莫测，他们不仅服饰华丽，而且来自高远的天界，行动迅捷，令人向往。

赏析

杨慎的《仙人篇》以丰富的想象力和生动的笔触，描绘了一个充满神秘色彩的仙人世界，这两句诗通过“剪露裁烟”和“来从玉洞五云端”的描绘，展现了仙人的超凡脱俗和与凡尘的隔绝，通过“霞衣鹤氅”和“鸾驭飙车”的描写，进一步强化了仙人的神秘和威严，整首诗充满了浪漫主义色彩，体现了杨慎对仙人世界的向往和赞美。

创作背景

杨慎一生坎坷，因“大礼议”事件被贬谪至云南，终身未得赦免，在这样的背景下，他创作《仙人篇》等作品，或许是对现实不满的一种逃避和寄托，通过描绘一个美好的仙人世界，杨慎表达了自己对自由、超脱和美好生活的向往，这些作品也反映了明代文人对于道教文化的热爱和推崇。

需要注意的是，由于《仙人篇》全诗较长且非广为人知，以上分析主要基于您提供的关键词所在的段落进行，如需更全面的了解该诗，建议查阅相关文献或资料。