诗词原文

山居

唐·李中

拥褐依岩稳，搴帘受露凉。

野客爱留笼鹤发，溪翁争乞配渔竿。

松风清入耳，云气白侵裳。

此境堪长往，何须问醉乡。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他生平事迹记载不多，但诗作颇丰，以描写山水田园、隐逸生活见长，风格清新自然，意境深远，深受后人喜爱，李中的诗歌反映了晚唐五代时期士人追求心灵自由、向往自然的生活态度。

译文

身披褐色衣裳，安稳地倚靠在岩石上，掀开窗帘，感受着清晨的露水带来的凉意，山野间的隐士们喜爱我如笼中鹤般的长发，溪边的老翁们争相请求与我共配渔竿，松林间的清风轻轻吹入耳畔，洁白的云气渐渐侵湿了衣裳，这样的境界足以让我长久地居住下去，哪里还需要去寻求那醉人的酒乡呢？

释义

这首诗描绘了诗人隐居山林的生活场景，表达了他对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，首联写诗人身披褐色衣裳，安稳地倚靠在岩石上，掀开窗帘感受凉意，营造出一种宁静舒适的隐居环境，颔联通过“野客爱留笼鹤发，溪翁争乞配渔竿”两句，展现了诗人与山野隐士、溪边老翁的亲密关系，以及他们共同追求隐逸生活的情趣，颈联以“松风清入耳，云气白侵裳”两句，进一步描绘了山林间的自然美景，营造出一种清新脱俗的意境，尾联则表达了诗人对这种隐逸生活的满足和向往，认为这样的境界足以让他长久地居住下去，无需再去寻求那醉人的酒乡。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人隐居山林的生活场景，表达了他对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，诗中通过“拥褐依岩”、“搴帘受露”等细节描写，生动地展现了诗人隐居生活的安逸与舒适，通过“野客爱留笼鹤发，溪翁争乞配渔竿”等诗句，展现了诗人与山野隐士、溪边老翁的亲密关系，以及他们共同追求隐逸生活的情趣，整首诗意境深远，语言优美，充满了浓厚的隐逸色彩。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中个人的生活经历有关，晚唐五代时期，社会动荡不安，士人往往选择隐居山林以避世，李中作为一位热爱自然、向往隐逸生活的诗人，很可能在这样的社会背景下选择了隐居山林的生活方式，这首诗正是他隐居生活的真实写照，表达了他对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，通过这首诗也可以看出李中对于隐逸生活的深刻理解和独特感悟。