诗词原文

乐僮叹

唐·韦庄

几许乐僮无主后，不离邻巷教笙歌。

秋风飒飒雨萧萧，落叶纷飞满地飘。

旧日繁华今已尽，空余往事忆前朝。

夜深人静独徘徊，月照孤灯影寂寥。

作者及朝代

作者：韦庄

朝代：唐代

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

多少乐僮在失去主人之后，仍然不舍离去，在邻近的巷子里教授笙歌，秋风飒飒，细雨萧萧，落叶纷飞，满地飘零，昔日的繁华已经消逝殆尽，只留下对前朝往事的回忆，夜深人静之时，我独自徘徊，月光照耀着孤灯，身影显得格外寂寥。

释义

这首诗通过描绘乐僮在失去主人后的生活状态，以及周围环境的凄凉，表达了诗人对过往繁华不再、世事无常的感慨，乐僮虽无主，但仍坚持教授笙歌，象征着对往昔美好时光的留恋与不舍，而秋风、细雨、落叶等意象，则进一步渲染了环境的凄凉与孤寂。

赏析

韦庄的这首诗以乐僮为切入点，通过细腻的笔触描绘了其失去主人后的生活状态，以及周围环境的凄凉，诗中“几许乐僮无主后，不离邻巷教笙歌”一句，既表现了乐僮对音乐的热爱与执着，也暗示了他们对往昔繁华生活的怀念与不舍，而“秋风飒飒雨萧萧，落叶纷飞满地飘”等句，则通过自然景象的描绘，进一步渲染了环境的凄凉与孤寂，使整首诗充满了浓郁的感伤色彩。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代，诗人通过这首诗，不仅表达了对过往繁华不再的感慨，也反映了当时社会的动荡与变迁，乐僮作为曾经繁华生活的见证者，在失去主人后依然坚持教授笙歌，这种对往昔美好时光的留恋与不舍，正是诗人对那个时代社会变迁的深刻反思与感慨，诗中也蕴含着诗人对人生无常、世事难料的深刻体悟。