诗词原文

行宫

唐·元稹

寥落古行宫，宫花寂寞红。

白头宫女在，闲坐说玄宗。

注：虽然您提供的关键词“上皇西幸却归秦，花木依然满禁春”并非直接出自此诗，但根据诗意及您的要求，我将解析与“行宫”相关的内容，因为“上皇西幸”（指唐玄宗逃离长安至蜀地，后返回）与“行宫”的背景紧密相关，且元稹有多首与唐玄宗及行宫相关的诗作，可能您的关键词融合了不同诗句的意境，而此诗《行宫》是元稹描写唐玄宗旧日行宫景象的佳作，能够很好地反映那个时代的风貌。

作者及朝代

作者：元稹（779年－831年）

朝代：唐代

作者简介

元稹，字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人，唐朝大臣、文学家，元稹聪明过人，年少即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”，其作品语言明快生动，叙事抒情，铺叙详密，颇多风韵，在唐代诗坛上颇有影响。

译文

空旷冷落的古老行宫，宫中花朵寂寞地绽艳鲜红。

满头白发的宫女，在悠闲地坐着谈论唐玄宗。

释义

此诗通过描绘行宫的荒凉景象和宫女的白头闲谈，反映了唐朝由盛转衰的历史变迁，以及唐玄宗晚年生活的凄凉，行宫的寥落与宫花的寂寞形成鲜明对比，暗示了昔日繁华不再；而白头宫女的存在，更是直接点出了时间的流逝与人事的沧桑。

赏析

《行宫》以极其经济的笔墨，勾勒出一幅黯淡而凄凉的图画，小中见大，寄托深远，四句诗，首句点明地点，二句暗示时间，三句引出人物，四句道出感慨，诗人巧妙地通过白头宫女之口，叙述了唐玄宗由盛转衰的沧桑巨变，寄寓着诗人对世事沧桑、盛衰无常的感慨，全诗语言平实，但含意深远，耐人寻味。

创作背景

这首诗作于唐宪宗元和元年（806年）冬，元稹任职东都洛阳，白居易、元稹、李绅等诗人常在洛阳城外的宅第里饮酒、作诗、弹琴，有时也到附近的龙门香山寺游玩，有一次，元稹写了五首《行宫》，白居易读了非常赞赏，也和了五首，本诗就是其中的一首，它借古讽今，暗指当时社会政治的腐败和最高统治集团的荒淫昏庸，表达了诗人对国家命运的忧虑和对人民疾苦的深切同情，虽然直接提及的“上皇西幸却归秦，花木依然满禁春”并非此诗原文，但元稹的这首诗及其创作背景确实与唐玄宗的行宫及其晚年生活紧密相关。