诗词原文

山居

唐·韦庄

采芝昔有秦人隐，歌凤今无楚客狂。

避世只愁居木上，逃名还喜住山傍。

松风晚溜苔痕上，竹月寒侵鹤梦长。

莫道此中容易得，也曾辛苦学文章。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国这一动荡不安的历史时期，其作品多反映战乱离愁和个人情感，韦庄的诗风清新自然，词则婉约动人，对后世影响深远，是“花间派”词人的重要代表之一。

译文

昔日有秦人隐居山中采摘灵芝，如今却没有了像楚客那样高歌凤凰的狂士，我为了避世隐居，只怕住在树上（比喻生活艰难），庆幸自己能够逃离名利，住在山边，傍晚时分，松风带着雨水流过苔藓覆盖的地面，寒冷的月光穿透竹林，让鹤儿的梦也变得悠长，不要说这样的生活容易得到，我也曾经历过辛苦学习文章的岁月。

释义

这首诗通过对比昔日秦人隐逸与今日楚客不再的情境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实社会的不满，诗中“避世”与“逃名”反映了诗人对名利的淡泊和对自然生活的追求，通过描绘山中自然景象，如松风、苔痕、竹月、鹤梦，营造出一种静谧、清幽的隐居环境，表达了诗人对这种生活的喜爱和享受。

赏析

韦庄的这首诗以隐逸为主题，通过对比和描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往和对现实社会的逃避，诗中“采芝昔有秦人隐”与“歌凤今无楚客狂”两句，既是对历史的回顾，也是对现实的感慨，表达了诗人对古代隐逸之士的敬仰和对当代社会风气的失望，后四句则通过具体描绘隐居生活的场景，展现了诗人对这种生活的热爱和享受，同时也透露出一种淡淡的哀愁和无奈。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代十国这一动荡不安的历史时期，社会动荡、战乱频繁，使得他深感疲惫和无奈，在这样的背景下，韦庄选择了隐居山林，远离尘嚣，追求一种宁静、清幽的生活，这首诗正是他在隐居期间创作的，通过描绘隐居生活的美好和宁静，表达了他对隐逸生活的向往和对现实社会的不满，诗中也透露出一种对过去美好时光的怀念和对未来生活的憧憬。