诗词原文

闲居

朝代：唐代

作者：姚合

闲卧东风灯渐晓，溪南花气雨中来。

群蜂起早惊残梦，孤鹤归迟认旧苔。

云影半开新睡觉，水声终日伴清才。

莫嫌此地风波少，处处人间事可哀。

作者简介

姚合，唐代著名诗人，字大凝，陕州（今河南陕县）人，元和十一年（816）进士，授武功主簿，历官监察御史、殿中侍御史、户部员外郎、金州刺史等职，晚年任秘书监，与贾岛齐名，并称“姚贾”，诗风清丽闲逸，多写个人日常生活和自然景色，擅长五律，好苦吟，追求字句精炼，有《姚少监诗集》传世。

译文

闲闲地躺在东风中，灯火渐渐明亮，预示着天即将破晓；溪南的花香随着春雨的降临而飘散过来，成群的蜜蜂早起采蜜，惊扰了我的残梦；孤独的鹤归巢较晚，还能辨认出旧日的青苔，云影半开，我刚刚从睡梦中醒来；水声终日流淌，伴随着我的清逸之才，不要嫌弃这里风波太少，人世间处处都有令人哀伤的事情。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的宁静生活，通过细腻的笔触展现了自然景色的美好与诗人内心的淡泊，首联“闲卧东风灯渐晓，溪南花气雨中来”点明了时间和环境，营造出一种闲适的氛围，颔联“群蜂起早惊残梦，孤鹤归迟认旧苔”通过动物的行为进一步烘托出环境的宁静与和谐，颈联“云影半开新睡觉，水声终日伴清才”则直接表达了诗人对自然景色的喜爱和对闲适生活的满足，尾联“莫嫌此地风波少，处处人间事可哀”则透露出诗人对世态炎凉的感慨和对宁静生活的珍惜。

赏析

这首诗以闲居生活为背景，通过细腻的笔触和生动的意象展现了诗人内心的淡泊与宁静，诗人善于捕捉生活中的细节，如“灯渐晓”、“花气雨中来”、“群蜂起早”等，这些生动的描写不仅使诗歌充满了生活气息，也展现了诗人对自然景色的热爱和敏锐的观察力，诗人还通过“孤鹤归迟认旧苔”等意象表达了对旧时光的怀念和对宁静生活的向往，尾联的“莫嫌此地风波少，处处人间事可哀”则透露出诗人对世态炎凉的感慨和对宁静生活的珍惜，使诗歌在闲适之余又增添了一份深沉的思考。

创作背景

这首诗可能创作于姚合晚年闲居时期，姚合一生仕途坎坷，晚年更是经历了不少波折，在这样的背景下，他选择了闲居生活，以远离尘嚣和世俗纷扰，这首诗正是他在闲居期间对宁静生活的真实写照和内心感受的抒发，通过描绘自然景色和闲适生活，诗人表达了对宁静生活的向往和对世态炎凉的感慨，同时也展现了他淡泊名利、追求内心平静的人生态度。