诗词原文

醉中吟

唐·白居易

四十年间万事同，今朝醉后梦犹通。

樽前百事皆堪乐，身后千忧尽是空。

酒力半酣春思动，茶烟初散日曈曚。

知己尚嫌身酩酊，路人应恐笑龙钟。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀和对社会现实的深刻洞察，其诗作在中国文学史上占有重要地位。

译文

四十年来经历的事情都仿佛相同，今天醉酒后的梦境依然相通，酒樽前所有的事情都值得快乐，身后的千般忧虑都不过是空幻，酒意半酣时春日的情思开始萌动，茶烟刚刚散去阳光变得朦胧，即便是知己还嫌弃我醉态酩酊，路上的行人恐怕会笑话我步履蹒跚。

释义

这首诗表达了白居易在醉酒后的豁达心境和对人生无常的深刻感悟，诗中通过对比酒醉前后的心境变化，以及对身后事的淡然态度，展现了诗人对现实生活的超脱和对人生哲理的深刻思考。

赏析

这首诗以醉酒为背景，通过描绘诗人醉后的心境变化，展现了其对人生哲理的深刻领悟，首联“四十年间万事同，今朝醉后梦犹通”以时间跨度为线索，表达了诗人对人生经历的感慨和对醉酒后梦境的通达，颔联“樽前百事皆堪乐，身后千忧尽是空”则进一步强调了诗人对现实生活的乐观态度和对身后事的淡然处之，颈联“酒力半酣春思动，茶烟初散日曈曚”以细腻的笔触描绘了诗人醉后的景象，营造出一种朦胧而美好的氛围，尾联“知己尚嫌身酩酊，路人应恐笑龙钟”则以幽默自嘲的口吻，表达了诗人对醉态的自我调侃和对路人可能的反应的想象，使整首诗在轻松愉快的氛围中结束。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，此时他仕途不顺，生活困顿，但内心却保持着一种豁达和超脱，在醉酒的状态下，他更加深刻地感受到了人生的无常和虚幻，于是写下了这首诗来表达自己的心境和对人生的思考，通过这首诗，我们可以感受到白居易在逆境中的坚韧和乐观，以及他对人生哲理的深刻领悟。