诗词原文

再归武关

唐·杜牧

一别朱门三四春，再来应笑尚风尘。

蝉鸣黄叶汉关道，马踏青山渭水滨。

旧里酒香花满树，故交零落梦难寻。

今朝重见长安日，回首前尘泪满襟。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，历史上杜牧并无直接以此两句为内容的完整诗作。）

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐杰出诗人、散文家，他的诗歌明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的文学创作涉及诗、赋、文、论等多个领域，其诗作在晚唐时期具有极高的艺术成就，对后世影响深远。

译文

自从离开那富贵之门已有三四个春天，如今归来，恐怕会笑自己依旧在尘世中奔波，蝉在黄叶纷飞的汉关道上鸣叫，马儿踏着青山，沿着渭水岸边前行，故乡的老宅里，酒香四溢，花儿开满了枝头，但旧时的朋友却已零落四方，梦境中也难以寻觅他们的身影，今日再次见到长安的太阳，回首往昔，不禁泪湿衣襟。

释义

这首诗通过描述诗人离开富贵之门多年后归来的情景，表达了对过往岁月的感慨和对故人的怀念，首联“一别朱门三四春，再来应笑尚风尘”点明离别与归来的时间跨度，以及诗人对自己依旧漂泊不定的自嘲，颔联和颈联则通过描绘归途中的自然景象和故乡的变化，进一步渲染了诗人的思乡之情和对故人的怀念，尾联则以“今朝重见长安日，回首前尘泪满襟”作结，表达了诗人对往昔岁月的深深怀念和感慨。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对过往岁月的深情回顾和对故人的深切怀念，通过对比离别与归来的情景，诗人巧妙地展现了自己内心的变化和对生活的感悟，诗中还巧妙地融入了自然景象的描绘，使得整首诗更加生动、形象，诗人还通过自嘲的方式，表达了自己对人生境遇的深刻认识和对未来的乐观态度。

创作背景

虽然这首诗是虚构之作，但我们可以假设它反映了杜牧在某个时期对人生经历的深刻反思和对故乡的深切怀念，杜牧一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着对文学的热爱和对生活的热情，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对过往岁月的感慨和对未来的期许，通过这首诗，我们可以感受到杜牧那种豁达、乐观的人生态度，以及他对故乡和故人的深厚情感。