诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

梦得池塘生春草，

诗成珠玉走盘盂。

不知精爽归何处，

疑是行云秋色中。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他自幼聪颖好学，擅长诗文，尤其以五言律诗见长，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，深受后世推崇，他一生未入仕途，大部分时间都在游历山水之间，以诗酒为伴，留下了许多描绘自然美景和抒发个人情感的佳作。

译文

我身处三湘四水这片美丽的土地上，年复一年地在这里行吟作诗，我用凌云之笔挥洒着高雅的意趣，醉意中折下奇花来书写在五色笺上，梦中仿佛看到了池塘里生出嫩绿的春草，诗作完成后如同珠玉般在盘中滚动，我不知道我的精神与灵魂最终会归向何方，只感觉它们仿佛随着秋天的行云在飘荡。

释义

这首诗通过描绘诗人在三湘四水间的行吟生活，表达了他对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着追求，诗中“梦得池塘生春草”一句，借用了南朝诗人谢灵运的典故，表达了自己在诗歌创作上的灵感与才情，而“不知精爽归何处，疑是行云秋色中”则表达了诗人对生命归宿的迷茫和对自然美景的无限向往。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅诗人在山水间行吟作画的生动画面，诗人通过“身在三湘四水间”一句，将自己与这片美丽的土地紧密相连，表达了对家乡的深厚感情，而“行吟年复又一年”则展现了诗人对诗歌创作的执着追求和不懈努力，诗中“更将雅意凌云笔，醉折奇花五色笺”两句，通过生动的意象，展现了诗人创作时的豪情壮志和醉意中的灵感迸发，而“梦得池塘生春草，诗成珠玉走盘盂”两句，则进一步强调了诗人在诗歌创作上的天赋和才华，最后两句“不知精爽归何处，疑是行云秋色中”则表达了诗人对生命归宿的迷茫和对自然美景的无限向往，使整首诗在清新自然中透露出一种淡淡的哀愁和哲思。

创作背景

这首诗是李群玉在三湘四水间游历行吟时所作，他一生未入仕途，大部分时间都在游历山水之间，以诗酒为伴，在这片美丽的土地上，他感受到了大自然的壮丽与神奇，也体会到了人生的短暂与无常，他在诗中表达了对自然美景的热爱和对生命归宿的迷茫，他也通过诗歌创作来抒发自己的情感和对生活的感悟，留下了许多描绘自然美景和抒发个人情感的佳作，这首诗就是他在游历三湘四水时，面对美丽的自然风光和人生的种种感悟而创作出来的。