诗词原文

湘岸移舟

唐·刘长卿

湘岸初晴淑景迟，风光正是客愁时。

空余岸柳春无主，犹自垂丝管别离。

作者及朝代

作者：刘长卿

朝代：唐代

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史，后因避乱入江南，担任过多种官职，但仕途并不顺畅，多次被贬谪，刘长卿的诗风清新自然，擅长描绘山水田园景色，同时也表达了对社会现实的深刻关注和个人情感的细腻抒发，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世也有深远影响。

译文

湘水岸边初晴，美好的景色来得迟缓，这风光恰恰是我客居他乡、满怀愁绪的时候，岸边空荡荡的，只有柳树在春天里无人欣赏，它们依然垂下枝条，仿佛在管束着离别的愁绪。

释义

这首诗描绘了湘水岸边初晴时的景色，以及诗人在此情此景下的愁绪，首句“湘岸初晴淑景迟”点明了时间和地点，以及天气的变化；次句“风光正是客愁时”则表达了诗人内心的愁绪与眼前风光的对比，后两句“空余岸柳春无主，犹自垂丝管别离”进一步描绘了岸边的柳树，在春天里无人欣赏，却依然垂下枝条，似乎在诉说着离别的愁绪，与诗人的心情相呼应。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘湘水岸边的景色，表达了诗人客居他乡、满怀愁绪的心情，诗人巧妙地运用了“初晴”、“淑景迟”、“空余岸柳”等意象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，通过“春无主”和“犹自垂丝管别离”的描写，将柳树的形象人格化，使其成为了诗人情感的寄托和抒发对象，整首诗语言清新自然，意境深远，情感真挚动人。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘长卿的仕途不顺和客居他乡的经历有关，在唐代，许多文人墨客常常因仕途不顺而四处漂泊，刘长卿也不例外，他曾在多地任职，但多次被贬谪和调任，在这首诗中，他通过描绘湘水岸边的景色和内心的愁绪，表达了自己对仕途不顺和客居他乡的无奈与感慨，也反映了他对自然景色的热爱和对人生哲理的深刻思考。

这首诗不仅是一首描绘自然景色的佳作，更是一首抒发个人情感和人生哲理的佳作，它以其清新自然的语言、深远的意境和真挚动人的情感，赢得了后世读者的广泛赞誉和喜爱。