诗词原文

赠别

唐·李商隐

未把彩毫还郭璞，乞留残锦与丘迟。

人间别久不成悲，处处山川似昔时。

曾侍瑶池宴，今陪散吏棋。

只应清夜梦，长与故人期。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年之间，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵，但部分诗歌过于隐晦曲折，难以索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。

作者简介

李商隐生活在晚唐时期，这是一个政治腐败、社会动荡的时代，他早年曾得到令狐楚的赏识和培养，但仕途并不顺畅，因卷入牛李党争而多次遭贬，他的诗歌情感真挚，意境深远，尤其擅长运用象征、比兴等手法，表达复杂微妙的情感。

译文

我还没有把五彩的笔归还给郭璞（比喻才华未尽），请求留下这点残存的锦绣文章给丘迟（比喻继续创作），人间离别久了就不再觉得悲伤，所到之处山川风景都仿佛和从前一样，我曾经侍奉在瑶池的宴会上（比喻曾经的辉煌），如今却只能陪伴着散吏下棋（比喻现状的落寞），只有在清冷的夜晚梦中，才能长久地与故人相会。

释义

首联以“彩毫”和“残锦”自喻，表达了自己虽有才华但未能充分施展的遗憾，同时希望友人能珍惜并继续创作，颔联通过对比离别前后的心境变化，表达了诗人对离别的淡然态度和对过往时光的怀念，颈联则通过回忆曾经的辉煌与现在的落寞形成鲜明对比，突出了诗人仕途的不顺和内心的失落，尾联则寄托了对与故人重逢的期盼。

赏析

这首诗是李商隐赠别友人的作品，情感真挚而深沉，诗人通过巧妙的比喻和对比手法，表达了自己对才华未尽的遗憾、对过往时光的怀念以及对未来的期盼，诗中既有对现实的无奈和失落，也有对美好未来的向往和憧憬，语言优美而含蓄，意境深远而动人。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活落寞的时期，面对与友人的离别，诗人心中充满了复杂的情感，他既感叹自己才华未尽、仕途不顺的遗憾，又怀念与友人共度的美好时光，他也对未来充满了期盼和憧憬，希望能在梦中与故人重逢，这首诗正是他这种复杂情感的真实写照。