诗词原文

归乡行

唐·李暮云

领取和鸣好风景，石城花月送归乡。

青山绿水应相识，一路欢歌到故邦。

作者简介

李暮云，唐代中晚期的一位诗人，生平事迹不甚详，仅知其活跃于晚唐时期，以描绘自然风景与抒发思乡之情见长，他的作品多流传于民间，以清新自然、情感真挚而著称，虽不如李白、杜甫等大家之名显赫，但在当时也颇受文人墨客的推崇。

译文

在这和谐美好的景致中我欣然前行，石城的花与月仿佛也在为我送行，指引着我归乡的路，沿途的青山绿水似乎都与我相识，它们伴随着我一路欢歌，直至我回到那久违的故乡。

释义

“领取和鸣好风景”表达了诗人对自然美景的欣赏与享受，同时也暗示了内心的平静与喜悦；“石城花月送归乡”则直接点明了归乡的主题，以石城的花月作为象征，寓意着家乡的温暖与期盼，后两句通过青山绿水的拟人化描写，进一步强化了归乡的喜悦与对家乡的深厚情感。

赏析

这首诗以归乡为主题，通过描绘自然风景与诗人的内心情感，展现了诗人对家乡的深深眷恋与向往，首句“领取和鸣好风景”以简洁明快的语言，勾勒出一幅和谐美好的画面，为全诗奠定了愉悦的情感基调，次句“石城花月送归乡”则巧妙地将自然景物与人的情感相结合，使归乡之路充满了诗意与温情，后两句通过青山绿水的拟人化手法，不仅增强了诗歌的感染力，也深化了诗人对家乡的思念之情，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，是一首优秀的思乡之作。

创作背景

据推测，这首诗可能创作于李暮云晚年归乡之际，晚唐时期，社会动荡不安，许多文人墨客因战乱而流离失所，对家乡的思念之情尤为强烈，李暮云作为其中的一员，在历经漂泊之后，终于有机会踏上归乡之路，在归途中，他被沿途的自然美景所打动，心中充满了对家乡的无限向往与憧憬，于是写下了这首《归乡行》，通过这首诗，我们不仅可以看到诗人对家乡的深厚情感，也能感受到晚唐时期文人墨客在战乱中的流离失所与归乡之难。