诗词原文

观湖有感

唐·刘禹锡

共向柏台窥雅量，澄陂万顷见天和。

烟波浩渺无穷尽，心境澄明映碧波。

作者简介

刘禹锡，唐代著名文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，他的诗歌风格豪迈，富有哲理性和批判精神，对后世影响深远。

译文

我们一同来到御史台（柏台为御史台的别称，象征公正严明），共同领略你的高雅气度；眼前是一片广阔无垠的清澈湖泊，仿佛能映照出天空的宁静与和谐，湖面烟波浩渺，似乎没有尽头；而我的内心也如这湖水一般，清澈明亮，映照着碧绿的波澜。

释义

“共向柏台窥雅量”表达了诗人与友人一同在御史台相聚，欣赏对方的高尚品德和宽广胸怀。“澄陂万顷见天和”则通过描绘一片广阔的清澈湖泊，象征着自然界的和谐与宁静，也暗喻人心的纯净与高远。

赏析

这首诗以景寓情，借自然之景抒发诗人内心的感受，前两句直接点题，通过“柏台”与“澄陂”两个意象，既展现了诗人的交游环境，又暗示了友人的高洁品质，后两句则进一步展开，以烟波浩渺的湖面比喻人心的广阔与深邃，表达了诗人对友人品格的赞美以及自己追求心灵纯净与高远境界的理想，整首诗意境开阔，语言优美，富有哲理意味。

创作背景

这首诗可能作于刘禹锡在朝廷任职期间，与友人相聚于御史台之时，刘禹锡一生仕途坎坷，多次遭贬谪，但他始终保持着乐观豁达的心态和对美好事物的追求，在这首诗中，他通过描绘自然美景来抒发自己对友人的敬仰之情，同时也寄托了自己对理想人格和心灵境界的向往，在御史台这样的官方场合，诗人能够暂时忘却政治上的烦恼，与友人共赏美景，畅谈人生，这无疑是一种难得的精神享受。