诗词原文

越台怀古

唐·李商隐

汉文有道恩犹薄，贾谊才名世所无。

怜君不遇合长逝，忧国忘身独欷歔。

寂寞萎红低向露，离披破艳散随风。

不知今夜越台上，望见瀛洲方丈无。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年之间，他擅长诗歌创作，尤其以爱情诗和无题诗著称，诗风独特，构思新奇，情感深挚，多用象征、比兴等手法，给人以深邃的意境和丰富的联想。

作者简介

李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的家族虽曾显赫，但到他这一代已趋衰落，李商隐早年曾得到令狐楚的赏识和培养，但仕途并不顺畅，因卷入牛李党争而多次遭贬，他的诗歌反映了晚唐社会的黑暗现实和个人命运的坎坷，同时也表达了对理想世界的向往和对美好情感的追求。

译文

汉文帝虽然英明，但对贾谊的恩情仍然显得淡薄；贾谊的才华盖世，世间无人能及。

我同情你贾谊啊，因不被重用而抑郁早逝；你忧国忘身，独自叹息不已。

花儿寂寞地低垂着，花瓣被露水打湿；破败的花朵随风飘散，四处零落。

不知道今夜我站在这越台上，是否能望见那传说中的瀛洲和方丈仙山呢？

释义

这首诗通过怀古伤今的手法，表达了对古代才子贾谊的同情和惋惜，同时也寄托了诗人自己怀才不遇、报国无门的感慨，诗中“汉文有道恩犹薄，贾谊才名世所无”两句，既是对贾谊才华的赞美，也是对当时社会不公的批判，后四句则通过描绘花朵的凋零和诗人的孤独，进一步渲染了哀婉的氛围。

赏析

这首诗在艺术上具有很高的成就，它运用了怀古伤今的手法，将历史与现实巧妙地结合在一起，既表达了对古代才子的怀念和敬仰，又寄托了诗人自己的感慨和抱负，诗中的意象生动、意境深远，如“寂寞萎红低向露，离披破艳散随风”两句，通过描绘花朵的凋零和飘散，形象地表达了诗人的孤独和无奈，诗的语言优美、韵律和谐，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗是李商隐在晚唐时期创作的，当时社会动荡不安，政治腐败严重，诗人自己也因卷入牛李党争而多次遭贬，在这样的背景下，诗人通过怀古伤今的手法，表达了对古代才子贾谊的同情和惋惜，同时也寄托了自己怀才不遇、报国无门的感慨，诗中的“不知今夜越台上，望见瀛洲方丈无”两句，既是对现实世界的无奈和迷茫，也是对理想世界的向往和追求，这种复杂的情感交织在一起，使得这首诗具有深刻的内涵和丰富的意蕴。