诗词原文

山园小梅二首·其一

宋·林逋

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

山园小梅二首·其二

宋·林逋

剪绡零碎点酥凝，巧缀烟霞百媚生。

得意初开临晓日，离披欲谢映寒汀。

野鹤栖飞无远近，稻粱多处是恩深。

凭君莫向移前处，惆怅东风又一春。

作者简介

林逋（967年－1028年），字君复，后人称为和靖先生，北宋著名隐逸诗人，他一生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓 “以梅为妻，以鹤为子”，人称“梅妻鹤子”，他的诗，风格淡远，多写隐逸生活和闲适心情，为北宋诗坛“隐逸诗人”之宗。

译文

山园小梅二首·其二

像是剪碎的丝绸，点点酥凝般的花朵，精巧地点缀着如烟霞般的枝头，百媚千娇，它们在清晨的日光中得意地初绽，又在寒冷的汀洲上映衬着即将凋谢的残景，野鹤飞来栖息，不论远近，只要有多处稻粱可供觅食，便是深深的恩情，请君不要移向别处，免得惆怅东风又送来了一个新的春天，梅花却已凋零。

释义

这首诗通过描绘梅花的美丽与野鹤的自在，表达了诗人对自然之美的热爱和对简单生活的向往，梅花虽美，但终将凋零，野鹤虽自由，却也需稻粱为食，诗人借此抒发了对生命无常和世间恩情的感慨。

赏析

“野鹤栖飞无远近，稻粱多处是恩深”这两句，以野鹤的自由飞翔和觅食为喻，表达了诗人对世间恩情的深刻感悟，野鹤无拘无束，但也需要食物来维持生命，诗人借此暗喻自己虽隐居山林，但仍感激生活中的每一份恩赐，无论是物质的还是精神的，这种对生命的珍视和对恩情的感激，使诗歌充满了人文关怀和哲理思考。

创作背景

林逋一生爱梅，他的山园里种满了梅花，这两首诗就是他在观赏山园中的梅花时，有感而发创作的，诗人通过对梅花的描绘，表达了自己对隐逸生活的热爱和对自然之美的追求，他也通过野鹤和稻粱的意象，抒发了对生命无常和世间恩情的深刻感悟，这种感悟，既体现了诗人对生命的珍视，也表达了他对简单生活的向往和追求。