诗词原文

湘南逢雁

唐·韦应物

江静潮初落，林昏瘴不开。

望君烟水阔，挥手泪沾巾。

鱼雁几时通，寸心凭尺素。

铁马已随红旆去，同人犹著白衣来。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物，唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

江水静谧，潮水刚刚退去，林间昏暗，瘴气弥漫难以消散，望着你远去的身影，烟波浩渺，我挥手告别，泪水沾湿了衣襟，鱼雁传书不知何时能通，我的一片心意只能寄托在书信之中，你骑着铁马已经随着红色的军旗远去，而我这里，还有穿着白衣的友人陆续到来。

释义

这首诗描绘了诗人在湘南偶遇友人，面对友人离去时的依依不舍之情，前两句通过描绘江静潮落、林昏瘴重的景象，营造出一种离别时的凄清氛围，中间两句直接表达了诗人对友人的不舍和泪水沾巾的深情，后两句则通过对比“铁马已随红旆去”和“同人犹著白衣来”，既表现了友人离去的决绝，又寄托了对未来仍有友人相伴的期盼。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触，将离别时的情感表现得淋漓尽致，前两句的景物描写，既为全诗奠定了凄清的氛围，又暗示了离别的艰难，中间两句的抒情，直接而深刻，展现了诗人对友人的深厚情谊，后两句的对比，既表现了诗人对友人离去的无奈和惋惜，又寄托了对未来生活的美好期盼，整首诗语言简练，情感丰富，是一首优秀的离别诗。

创作背景

这首诗是韦应物在湘南地区偶遇友人并送别友人时所作，当时，韦应物可能正在游历或任职途中，与友人相遇后又要匆匆离别，心中充满了不舍和感慨，他写下了这首诗来抒发自己的情感，这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情谊，也反映了唐代士人之间交往的真诚和深情，通过这首诗，我们也可以感受到韦应物作为唐代山水田园诗派代表人物的深厚文学功底和独特艺术风格。