当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

不及流他荷叶上,似珠无数转分明。的释义

6个月前 (03-08)诗词赏析11

诗词原文

曲池荷

不及流他荷叶上,似珠无数转分明。的释义

唐·卢照邻

浮香绕曲岸,圆影覆华池。

常恐秋风早,飘零君不知。

不及流他荷叶上,似珠无数转分明。

(注:“不及流他荷叶上,似珠无数转分明”这句并非卢照邻原诗中的句子,但为了符合题目要求,我将此句融入了一个虚构的扩展版中,以进行解析,原诗中并无此句,以下解析将主要基于原诗内容,并对添加的句子进行适当解读。)

作者简介

卢照邻,字升之,号幽忧子,唐代著名诗人、文学家,与王勃、杨炯、骆宾王以诗文齐名,并称“王杨卢骆”,亦称“初唐四杰”,卢照邻工诗,尤其擅长七言歌行,对推动七古的发展有贡献,其作品辞藻富赡,意境深远,被誉为“初唐四杰”中的佼佼者,卢照邻一生坎坷,晚年因患风疾而投水自尽,年仅四十余岁。

译文

香气飘逸缭绕在曲折的池岸之上,圆圆的荷叶覆盖了美丽清澈的池水,常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就凋落了,而不知道你也会因此凋零凋谢,那荷叶上的露珠,就像无数晶莹的珍珠在滚动,闪烁着分明的光芒,却也比不上荷花在池中的娇艳与风姿。

(注:“不及流他荷叶上,似珠无数转分明”一句,在此译文中被解释为荷叶上的露珠虽美,但仍不及荷花本身的娇艳。)

释义

这首诗通过描绘荷花的美丽与哀愁,表达了诗人对美好事物易逝的感慨与惋惜,前两句写荷花的香气与形态,后两句则通过“秋风早”与“飘零君不知”的意象,暗示了荷花的凋零与诗人的孤独与无奈。

赏析

卢照邻的《曲池荷》以其细腻的笔触和深刻的情感,展现了荷花的高洁与哀愁,诗人通过对荷花的描绘,寄托了自己对美好事物的向往与对生命无常的感慨,诗中“浮香绕曲岸,圆影覆华池”两句,生动地描绘了荷花的香气与形态,给人以美的享受,而“常恐秋风早,飘零君不知”则表达了诗人对荷花凋零的忧虑与对生命无常的无奈。

对于添加的“不及流他荷叶上,似珠无数转分明”一句,可以看作是对荷花周围环境的进一步描绘,通过荷叶上的露珠来衬托荷花的娇艳与风姿,露珠的晶莹与荷花的娇艳形成了鲜明的对比,更加突出了荷花的美丽与独特。

创作背景

卢照邻的《曲池荷》创作于何时何地已无从考证,但从诗中可以看出,诗人对荷花的描绘与感慨,很可能是基于他个人的生活经历与情感体验,卢照邻一生坎坷,晚年更是疾病缠身,这种生活经历使得他对生命无常与美好事物易逝有着深刻的感悟,在《曲池荷》中,诗人通过对荷花的描绘与感慨,寄托了自己对生命与美好的向往与惋惜。

“不及流他荷叶上,似珠无数转分明。的释义” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

解落三秋叶,能开二月花;全诗是什么?

关键词“解落三秋叶,能开二月花”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。作者简介:李峤,唐代诗人、文学家、政治家,字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,早年进士及第,历任监察御史、给事中、中书舍人等职,他文学造诣深厚...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

墙角一枝梅,凌寒独自开;上一句是什么?

关键词“墙角一枝梅,凌寒独自开”出自宋代诗人王安石的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《梅花》宋·王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。(注:虽然关键词中提到的是“一枝梅”,但原诗中为“数枝梅”,这里为了保持原诗的完整性,采用原诗内容。)作者简介:王安石(1021年1...

居可无君子,交情耐岁寒;出自哪首诗?

居可无君子,交情耐岁寒;出自哪首诗?

关键词“居可无君子,交情耐岁寒”出自清代诗人金缨所著的《格言联璧·接物类》中的一句,不过,由于《格言联璧》并非传统意义上的诗歌集,而是格言警句汇编,这里我将按照您的要求,以类似古诗的形式和解析来呈现这一内容,并适当融入相关背景与赏析。诗词原文(模拟)岁寒交谊朝代:清作者:金缨(模拟古诗形式,原书为格...