诗词原文

仙杜娟

唐·李群玉

天上人间两渺茫，

不知谁识杜兰香。

平生心事归何处，

月满松风径路长。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他生活在晚唐时期，以诗才著称，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感，李群玉的诗风清新自然，意境深远，深受后世诗人推崇，他的作品多收录于《李群玉集》中，对后世文学产生了深远影响。

译文

天上与人间的距离如此遥远而模糊，

不知道有谁能够真正认识杜兰香这位仙子。

她一生的心事究竟归于何处呢？

只见月光洒满在松风阵阵的小径上，显得那么悠长。

释义

这首诗通过描绘天上人间的渺茫距离，表达了诗人对杜兰香这位仙子的深切怀念与追寻，杜兰香作为传说中的仙子，象征着美好而不可及的事物，诗人感叹自己无法知晓她的心事，只能在月光下的小径上独自徘徊，寄托着无尽的思念与遐想。

赏析

这首诗以天上人间的渺茫开篇，营造出一种超脱尘世的意境，诗人通过杜兰香这一形象，寄托了自己对美好事物的向往与追求，诗中“平生心事归何处”一句，更是将诗人的内心世界展现得淋漓尽致，表达了他对人生归宿的深刻思考，而“月满松风径路长”则以景结情，将诗人的思绪引向更加深远的境界，使得整首诗充满了朦胧而深邃的美感。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李群玉生活在晚唐时期，社会动荡不安，个人命运多舛，在这样的背景下，诗人可能通过描绘杜兰香这一仙子形象，来表达自己对美好事物的向往与追求，以及对现实世界的无奈与感慨，这首诗也可能反映了诗人对人生归宿的深刻思考，以及对未来生活的美好憧憬，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心深处的孤独与渴望，以及他对美好事物的执着追求。