诗词原文

病中思

唐·李中

行处便吟君莫笑，就中诗病不任春。

多逢俊逸知音少，难得依投旧路尘。

雨露几番随分改，山川是处逐年新。

莫惊衰鬓丝如雪，且喜闲身得自由。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，字有中，江西九江人，他一生仕途不顺，多任小官职，晚年归隐，李中的诗歌以清新自然、情感真挚著称，多抒发个人情感与对自然的感悟，尤其擅长描绘田园风光和抒发归隐之志。

译文

走到哪里就吟咏到哪里，请你不要笑话我，

在这其中，我的诗病（指诗歌创作上的不足）连春天都承担不起（意指春天也无法掩盖我的诗病）。

多次遇到才情出众的人，但知音却很少，

难以找到可以投靠的旧友和熟悉的环境。

雨露随着时节的变迁而多次改变，

山川却年年都有新的景色。

不要惊讶我的鬓发已经如雪般斑白，

我反而喜欢这闲散之身获得的自由。

释义

这首诗表达了诗人对诗歌创作的热爱与自嘲，以及面对人生境遇变迁的豁达态度，首联“行处便吟君莫笑，就中诗病不任春”直接点出诗人走到哪里就吟咏到哪里，但自嘲自己的诗作有“诗病”，连春天都无法掩盖其不足，颔联“多逢俊逸知音少，难得依投旧路尘”则表达了诗人虽然遇到很多才情出众的人，但知音难觅，难以找到可以投靠的旧友和熟悉的环境，颈联“雨露几番随分改，山川是处逐年新”描绘了自然景物的变迁，暗示人生的无常与变化，尾联“莫惊衰鬓丝如雪，且喜闲身得自由”则表达了诗人对衰老的坦然接受和对自由生活的喜爱。

赏析

这首诗以诗人的自我抒发为核心，展现了其面对人生境遇变迁的豁达态度，首联的自嘲既体现了诗人对诗歌创作的热爱，又透露出一种谦逊和自嘲的精神，颔联则通过对比“俊逸”与“知音少”的矛盾，表达了诗人对知音难觅的感慨，颈联的自然景物描绘，不仅展示了诗人的自然情怀，也暗示了人生的无常与变化，尾联则以一种超然物外的态度，表达了诗人对衰老的坦然接受和对自由生活的向往，整首诗语言清新自然，情感真挚，展现了诗人独特的艺术风格和人生哲学。

创作背景

这首诗可能创作于李中晚年归隐之后，在仕途不顺、人生境遇变迁的背景下，诗人通过诗歌表达了自己对诗歌创作的热爱、对知音难觅的感慨以及对自由生活的向往，诗中既有自嘲与谦逊，也有豁达与超然，展现了诗人面对人生困境时的乐观态度和坚韧精神，诗中的自然景物描绘也反映了诗人对自然的热爱和对生活的细腻观察。