诗词原文

暮春

唐·韦庄

绿暗红稀出凤城，暮云楼阁古今情。

行人莫听宫前水，流尽年光是此声。

槐柳成阴雨洗尘，樱桃乳酪并尝新。

长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期，作品多反映战乱离愁和个人情感，韦庄的诗风清丽，词则婉约动人，对后世影响深远，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

绿叶浓密红花稀疏，我离开了繁华的京城，傍晚时分，云雾缭绕中的楼阁勾起了古今的无限情思，路上的行人啊，请不要去聆听那宫殿前的流水声，因为它流走的正是我们一去不复返的青春年华，槐树柳树在细雨中更显翠绿，仿佛洗净了尘埃，此时正是品尝新鲜樱桃和乳酪的好时节，漫长的春日即将过去，我看着花儿一朵朵凋零，而野外的鸟儿却在悠闲地唱着碧绿悠长的歌。

释义

这首诗描绘了暮春时节的景象，通过自然景物的变化，表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨，以及对宁静自然生活的向往。

赏析

首联“绿暗红稀出凤城”以色彩的变化暗示季节的更迭，出凤城”也点明了诗人的离别之情，颔联通过“行人莫听宫前水”的劝诫，巧妙地表达了时光易逝的主题，颈联“槐柳成阴雨洗尘，樱桃乳酪并尝新”则转而描写暮春时节的清新与美好，展现了生活的闲适与惬意，尾联“长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠”以春日将尽、野鸟闲唱作结，既是对前文情感的延续，也透露出一种超脱与淡然。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代这一社会动荡不安的时期，个人经历也颇为曲折，这首诗可能是在他离开京城，游历或避难途中，面对暮春景象，有感而发，诗人通过对自然景物的细腻描绘，寄托了对过往岁月的怀念，对时光流逝的无奈，以及对宁静生活的向往，在动荡的时代背景下，这样的情感表达显得尤为珍贵，也体现了韦庄作为一位敏感而深情的诗人的独特魅力。