诗词原文

酒醒

唐·元稹

醉时颠蹶醒时羞，曲糵推人不自由。

灯残焰短人初睡，月冷窗寒梦易流。

身外尽多无用处，人间何事可关愁。

只应清夜长开眼，报答平生未展眉。

作者及朝代

作者：元稹

朝代：唐代

作者简介

元稹（779年\~831年），字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人，唐朝大臣、文学家，北魏宗室鲜卑拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙，元稹聪明过人，年少即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”，元稹其诗辞浅意哀，仿佛孤凤悲吟，极为扣人心扉，动人肺腑，元稹的创作，以诗成就最大，其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅，代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等，现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共一百卷。

译文

喝醉酒时跌跌撞撞，清醒过来后又感到羞愧；酒的力量推使人无法自控，灯烛将尽，火焰短小，人刚刚入睡；月光清冷，窗户寒冷，梦境容易消散，身体之外的事情大多没有用处，人世间还有什么事情值得挂念和忧愁呢？只应该在清冷的夜晚长睁双眼，来报答平生未曾舒展的眉头（即未曾实现的抱负或心愿）。

释义

这首诗通过描述醉酒后的状态，表达了诗人对人生无奈和愁绪的深刻感受，首句“醉时颠蹶醒时羞”直接描绘了醉酒后的失态和清醒后的羞愧；次句“曲糵推人不自由”则借酒的力量象征人生的无奈和束缚，后两句则进一步表达了诗人对人生虚无和愁绪的感慨，以及对未竟之志的遗憾。

赏析

这首诗以酒为媒介，深刻地揭示了人生的无奈和愁绪，诗人通过描绘醉酒后的状态，巧妙地表达了对人生束缚和无奈的感慨，诗中也透露出诗人对人生虚无和愁绪的深刻认识，以及对未竟之志的遗憾和无奈，整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关，元稹一生仕途坎坷，多次遭贬谪和排挤，心中充满了无奈和愁绪，而酒作为他排遣忧愁的一种方式，也成了他表达人生感慨的媒介，在这首诗中，诗人通过描绘醉酒后的状态，巧妙地表达了对人生束缚和无奈的感慨，同时也透露出对人生虚无和愁绪的深刻认识，这种情感与诗人的个人经历和情感紧密相连，使得这首诗更加具有感染力和共鸣力。