诗词原文

荔枝叹

宋·苏轼

红纱帐里透芳香，碧玉盘中缀锦囊。

琼浆玉液胜瑶酒，凤髓龙肝美可尝。

罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。

日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。

开花空道胜于草，结实何曾济得民。

尽说西川花可爱，只今开处总成尘。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼，字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，他的诗词题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，与韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”；其书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。

译文

荔枝在红纱帐里散发着芳香，碧玉盘中盛放着像锦囊一样的荔枝，它的琼浆玉液胜过瑶酒，凤髓龙肝般的美味可以品尝，罗浮山下四季如春，卢橘杨梅依次成熟，如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远做岭南的人，荔枝树开花虽美，却只是空有其表，它的果实虽然甜美，却未曾真正惠及百姓，人们都说西川的花很可爱，但现在那些花开的地方都已经成了尘埃。

释义

这首诗通过描绘荔枝的美味和生长环境，表达了诗人对荔枝的喜爱之情，后两句“开花空道胜于草，结实何曾济得民”则揭示了荔枝虽美，但并未给百姓带来实质性的好处，暗含了对社会现实的批判。

赏析

这首诗的前半部分以细腻的笔触描绘了荔枝的色香味形，充满了对荔枝的赞美之情，后半部分笔锋一转，通过“开花空道胜于草，结实何曾济得民”的感慨，表达了对社会现实的深刻反思，诗人以荔枝为喻，揭示了当时社会中的一些问题，如贫富差距、民生疾苦等，这种以物喻人的手法，使得诗歌在赞美荔枝的同时，也蕴含了深刻的哲理和批判精神。

创作背景

这首诗是苏轼在被贬谪到岭南地区时所作，在岭南，他品尝到了当地盛产的荔枝，并对其美味赞不绝口，在赞美荔枝的同时，他也看到了当地百姓生活的艰辛和贫困，这种强烈的对比触动了诗人的内心，使他产生了对社会现实的深刻反思和批判，他写下了这首诗，以荔枝为喻，表达了对社会现实的不满和对百姓的同情。