诗词原文

鸳鸯

唐·李远

双栖绿池上，朝暮共飞还。

更忆将雏日，同心莲叶间。

影传金涧水，香散玉峰烟。

曾游碧落宁无侣，见有清池不忍飞。

作者及朝代

作者：李远

朝代：唐代

作者简介

李远，字求古，一作承古，夔州云安（今重庆市云阳县）人，大和五年（831）杜牧榜进士，官至御史中丞，李远善为文，尤工于诗，常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游唱和，时称“高吟之士”，初授校书郎，依韩愈为江西观察使从事，后历尚书郎、中书舍人，文宗开成末，以员外郎知制诰，转郎中，知制诰如故，官终御史中丞，他的诗以咏物见长，在唐代有一定影响，尤其是一些小诗写得清新可爱，颇为后人所称道。

译文

鸳鸯双双栖息在碧绿的池水上，从早到晚一起飞翔归来，更加怀念它们带着幼雏的日子，那时它们在同心莲叶间嬉戏，它们的身影倒映在金色的山涧水中，香气飘散在玉峰之上，它们曾经游历过青天碧海，难道会没有伴侣吗？看到这里有清澈的池塘，便不忍心飞走了。

释义

这首诗通过描绘鸳鸯的生活习性，展现了它们对伴侣的忠诚和对美好环境的依恋，前两句写鸳鸯成双成对地栖息和飞翔，表现出它们的亲密无间，中间两句通过回忆鸳鸯带雏的情景，进一步强调了它们之间的深厚情感，后两句则通过鸳鸯对清池的留恋，表达了它们对美好环境的珍惜和不舍。

赏析

这首诗以鸳鸯为题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了鸳鸯的美丽和忠诚，诗人通过对鸳鸯生活习性的观察，提炼出了它们最动人的特点，并用优美的语言加以表达，诗中“曾游碧落宁无侣，见有清池不忍飞”两句尤为精彩，既表现了鸳鸯对伴侣的忠诚，又表达了它们对美好环境的依恋和不舍，整首诗语言清新自然，意境优美动人，是一首优秀的咏物诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感有关，李远作为一位善于咏物的诗人，他可能对自然界中的生灵有着深厚的感情和敏锐的观察力，在创作这首诗时，他可能正置身于一个美丽的池塘边，看到了成双成对的鸳鸯在水中嬉戏和飞翔，从而触发了他的创作灵感，诗人也可能通过鸳鸯的形象来寄托自己对美好生活和情感的向往和追求。

这首诗不仅展现了鸳鸯的美丽和忠诚，也表达了诗人对美好生活和情感的向往和追求，它是一首充满情感和意境的佳作，值得我们细细品味和欣赏。