诗词原文

游仙都

唐·杜光庭

禹门西面逐飘蓬，忽喜仙都得入踪。

霞散锦城天半阔，云开阆苑树千重。

空庭日暮鸟飞尽，幽径草深人迹重。

欲访洞天三十六，春风回首路难通。

作者及朝代

作者：杜光庭

朝代：唐代

作者简介

杜光庭（850年－933年），字圣宾（一作宾圣），号东瀛子，京兆府长安县（今陕西西安）人，晚唐五代时期著名道士，道教理论家、思想家、文学家、教育家、书法家，为道教发展作出重要贡献，他博学多才，精通儒释道三教经典，曾入朝为官，后辞官隐居，致力于道教研究与实践，对道教教义、斋醮科仪、修炼养生等方面都有独到见解和贡献。

译文

我如同飘蓬一般在禹门西面漂泊不定，忽然间欣喜地发现能够踏入这仙境般的仙都，霞光万道，锦城在天际显得格外辽阔；云雾散去，阆苑中的树木层层叠叠，美不胜收，空旷的庭院在日暮时分鸟儿都已飞尽，幽静的小径上草木深邃，人迹罕至，我想要探访那传说中的三十六洞天，但春风中回首望去，却发现道路已难以通行。

释义

这首诗描绘了诗人杜光庭游历仙都时的所见所感，首联“禹门西面逐飘蓬”表达了诗人之前漂泊无定的生活状态，“忽喜仙都得入踪”则表达了发现仙都后的喜悦心情，颔联和颈联通过描绘仙都的壮丽景色和幽静环境，进一步渲染了仙境的神秘与美丽，尾联则表达了诗人想要深入探访洞天福地却难以实现的遗憾之情。

赏析

这首诗以游仙都为主题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了仙境的神奇与美丽，诗人运用丰富的想象力和夸张的手法，将仙都描绘得如梦如幻，令人向往，诗人也通过描绘自己的心境变化，表达了对仙境的向往和对现实生活的超脱，整首诗意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

杜光庭作为一位道教理论家和实践者，对道教文化有着深厚的感情和独到的理解，他游历四方，探访道教圣地，积累了丰富的道教知识和实践经验，这首诗就是在他游历仙都时所作，通过描绘仙都的壮丽景色和幽静环境，表达了他对道教文化的热爱和向往，这首诗也反映了唐代道教文化的繁荣和发展，以及道教对人们精神生活的影响。