诗词原文

忆旧游

唐·刘禹锡

三十年前此院游，木兰花发院新修。

如今再到经行处，树老无花水自流。

作者简介

刘禹锡，唐代文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌创作，善于从民歌中汲取养料，受到民歌的熏陶，常常以清新的笔触，抒写他对人生和社会的思考，他的诗作风格豪迈，语言质朴自然，意境深远，富有哲理。

译文

三十年前我曾在这个庭院中游赏，那时庭院刚刚修葺一新，木兰花正开得繁茂。

如今我再次来到这个曾经漫步的地方，树木已经老去，不再开花，只有池水依旧静静地流淌。

释义

这首诗通过对比三十年前与现在的庭院景象，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨，首句“三十年前此院游”点明时间背景，次句“木兰花发院新修”描绘出当时庭院的美丽景象，后两句则通过“树老无花水自流”的描写，反映出时间的无情和岁月的沧桑。

赏析

这首诗以简洁的语言和鲜明的对比，表达了诗人对时光流逝的深刻感慨，前两句通过描绘三十年前庭院的美丽景象，营造出一种温馨、美好的氛围，后两句则通过描写现在的庭院景象，与前两句形成鲜明的对比，突出了时间的无情和岁月的沧桑，这种对比手法使得诗歌的情感表达更加深沉、有力。

诗歌中的“树老无花水自流”一句，不仅描绘了庭院的现状，还寓含了深刻的哲理，它告诉我们，无论时间如何流逝，自然规律始终不变，树会老去，水会自流，而人生也是如此，无论经历多少风雨，最终都将归于平静。

创作背景

这首诗是刘禹锡在晚年时期创作的，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬谪，在晚年时期，他回忆起自己年轻时的经历，不禁感慨万千，这首诗就是他在回忆过去时，对时光流逝、物是人非的深刻感慨的抒发，通过对比三十年前与现在的庭院景象，刘禹锡表达了自己对人生的思考和感悟，这首诗也反映了刘禹锡对自然规律的深刻认识和对人生的豁达态度。