诗词原文

秋梦归长安

唐·杜牧

北渚三更闻过雁，西城万木动寒砧。

梦回何处烟水阔，月落谁家树影深。

羁旅长堪醉醒后，五湖应许钓鱼心。

可怜报国无长策，空有孤忠负圣明。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，杜牧虽有多首描写秋景与思乡之情的诗作，但本诗内容并非出自杜牧原集。）

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格俊爽峭健，语言清丽明快，内容多抒发忧国忧民之情及个人抱负不得施展的感慨。

译文

在北边的水边，三更时分传来大雁南飞的叫声；西城的树林中，寒风中捣衣的声音此起彼伏，梦中醒来，不知身在何方，眼前烟波浩渺；月光洒落，不知是哪家的树影深深，长期漂泊在外，酒醒之后更觉孤独，或许五湖四海才是我归隐垂钓之地，可悲的是，我虽有报效国家的志向，却无良策可用，只能空怀一片忠心，辜负了圣明的君主。

释义

此诗通过描绘秋夜的景象——雁过北渚、寒砧西城，营造出一种凄清孤寂的氛围，表达了诗人身处异乡、思念家乡的深切情感，也透露出诗人对现实的不满与无奈，虽有报国之志，却难以实现，只能寄情于山水之间，寻求心灵的慰藉。

赏析

首联“北渚三更闻过雁，西城万木动寒砧”以声写景，雁鸣与砧声交织，既描绘了秋夜的寂静与凄清，又暗含了诗人内心的孤独与思乡之情，颔联“梦回何处烟水阔，月落谁家树影深”则进一步渲染了梦境与现实的交织，表达了诗人对家乡的深切怀念与无处安放的漂泊感，颈联“羁旅长堪醉醒后，五湖应许钓鱼心”展现了诗人对自由生活的向往，以及对现实束缚的无奈，尾联“可怜报国无长策，空有孤忠负圣明”则直接抒发了诗人对无法施展才华、报效国家的遗憾与自责。

创作背景

（虚构）此诗或作于杜牧晚年，彼时他仕途不顺，多次遭贬，心中充满了对现实的不满与无奈，在这样一个秋夜，诗人独自面对北渚的雁鸣与西城的寒砧，心中涌起了对家乡的深切思念与对未来的迷茫，他将自己的情感融入诗中，创作出了这首充满愁绪与感慨的佳作，虽然此诗为虚构，但它却很好地反映了杜牧晚年时期的心境与情感状态。