诗词原文

怀故人诗

魏晋：谢灵运

梦想见容辉，

惭叹反成悲。

心飞秦塞远，

影滞楚关迟。

明月澄清影，

列宿正参差。

不见支公与玄度，

相思拥膝坐长吟。

作者及朝代

作者：谢灵运

朝代：魏晋（东晋至刘宋时期）

作者简介

谢灵运（385年－433年），原名公义，字灵运，世称谢康乐，是东晋至刘宋时期著名的文学家、诗人、旅行家、佛学家、书法家，山水诗派的开创者，他出身名门望族，是东晋名将谢玄之孙，袭封康乐公，谢灵运自幼聪颖好学，博览群书，工于诗文，擅长书法，兼通史学、音乐、天文、地理、草木、虫鱼、鸟兽之学，是南北朝时期杰出的文学家和诗人，他仕途坎坷，因性格狂放不羁，多次被贬谪，最终因谋反罪被杀。

译文

梦中常常想见到你的容颜光辉，

醒来却只能叹息悲伤。

我的心早已飞向遥远的秦塞之地，

而你的身影却迟迟滞留在楚关。

明月皎洁，清辉洒满大地，

星辰闪烁，参差不齐。

我思念着支遁和许玄度，

只能独自拥膝而坐，长声吟诵。

释义

这首诗是谢灵运怀念故人之作，诗中表达了诗人对故人的深切思念和无法相见的遗憾，首句“梦想见容辉”直接点出主题，表达了诗人对故人的怀念之情。“惭叹反成悲”则透露出诗人因无法见到故人而产生的悲伤情绪，中间四句通过描写心飞秦塞、影滞楚关、明月澄清、列宿参差的景象，进一步烘托出诗人内心的孤独和思念，最后两句“不见支公与玄度，相思拥膝坐长吟”则直接抒发了诗人对支遁和许玄度的思念之情，以及独自拥膝而坐、长声吟诵的孤独形象。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而真挚，通过梦境与现实的对比，以及自然景象的烘托，生动地展现了诗人对故人的思念之情，诗人在用词上也十分讲究，如“心飞秦塞远，影滞楚关迟”中的“飞”和“滞”字，形象地描绘了诗人内心的急切与无奈，诗中的自然景象也富有象征意义，如明月和星辰的描写，既烘托了诗人内心的孤独和思念，也暗示了时间的流逝和人生的无常。

创作背景

这首诗的创作背景可能与谢灵运的仕途坎坷和人生经历有关，谢灵运虽然出身名门望族，但仕途并不顺利，多次被贬谪，在长期的漂泊和孤独中，他可能对故人和旧友产生了深深的怀念之情，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，表达了诗人对故人的深切思念和无法相见的遗憾，这首诗也反映了谢灵运在人生低谷中的孤独和无奈，以及他对友情和人生的深刻思考。