诗词原文

阳台梦·楚云湘雨会阳台

唐·李珣

楚云湘雨会阳台，锦帐芙蓉向夜开。

轻按红牙筹玉柱，欲令朝云暮雨来。

作者及朝代

作者：李珣

朝代：唐代（约公元9世纪末至10世纪初）

作者简介

李珣，字德润，五代时前蜀梓州（今四川三台）人，生活于晚唐至五代十国时期，他是花间派词人之一，以词名世，作品多描写闺情和旅途风光，风格清新绮丽，情感细腻，李珣不仅擅长文学，还对医药学有深厚造诣，著有《海药本草》等医药著作。

译文

楚地的云和湘江的雨在阳台相聚，锦绣般的帷帐中，芙蓉花在夜晚悄然绽放，轻轻地按动红牙拍板，调整着玉制的弦柱，只盼那朝云暮雨般的情人能如约而至。

释义

楚云湘雨：比喻远方的情侣或相思之情，楚、湘均为古代地名，常用来象征深情厚意。

阳台：此处借指男女欢会之地，源自古代神话中巫山神女与楚襄王相会于阳台的故事。

锦帐芙蓉：形容室内装饰华丽，芙蓉花象征美丽与纯洁。

红牙筹玉柱：红牙指拍板，玉柱指弦乐器上的弦柱，此处指演奏音乐以助兴。

赏析

这首《阳台梦》以细腻的笔触描绘了一幅浪漫而幽静的夜晚相会图景，诗人通过“楚云湘雨”的意象，巧妙地传达了相思之情跨越千山万水的意境，而“锦帐芙蓉向夜开”则进一步渲染了相会环境的华美与温馨，下句“轻按红牙筹玉柱”，通过音乐元素的加入，不仅增添了画面的动态感，也暗示了主人公内心对相聚时刻的期待与珍视，整首诗情感丰富，意境深远，既有对美好爱情的向往，也流露出淡淡的哀愁与期盼。

创作背景

此诗的创作背景可能与李珣个人的情感体验有关，他身处晚唐至五代十国这一动荡时期，社会不稳定，个人命运多舛，这样的时代背景往往促使文人墨客通过诗词来抒发内心的情感与理想，李珣作为花间派词人，其作品多围绕男女情感、自然风光等主题展开，这首《阳台梦》正是其艺术风格与情感表达的典型体现，通过神话典故与自然景物的融合，展现了诗人对理想爱情的追求与向往。