诗词原文

浣溪沙·醉倚阑干花下月

宋·晏几道

醉倚阑干花下月，犀梳斜亸鬓云边，半醒半醉态婵娟。

夜雨灯前情未尽，晓霜庭畔意难传，梦回何处觅婵娟。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，工于言情，其词多写人生聚散无常的感伤，感情真挚，情调哀伤，多描写爱情生活，是婉约派的重要作家，他的词风浓挚深婉，工于言情，与其父晏殊齐名，世称“二晏”。

译文

醉后斜倚在栏杆旁，观赏着花丛下的月色，犀牛角制成的梳子斜斜地插在散乱的鬓发边，她半醒半醉的姿态是如此美丽动人，夜晚，在灯前与她情意绵绵，未尽兴时天已破晓，庭院中已铺满晓霜，心中的情意却难以传达，梦醒后，到哪里去寻找那美丽动人的她呢？

释义

这首词描绘了一位女子在月夜花下的醉态与情思，通过细腻的笔触展现了她的美丽与哀愁，上片写女子醉倚阑干、鬓发散乱、半醒半醉的婵娟之态；下片则通过夜雨灯前、晓霜庭畔的情景，表达了女子难以传达的深情与梦醒后的失落。

赏析

这首词以细腻的笔触和丰富的意象，生动地描绘了一位女子在月夜花下的醉态与情思，上片“醉倚阑干花下月，犀梳斜亸鬓云边”两句，通过“醉倚”、“花下月”、“犀梳”、“鬓云”等意象，勾勒出一个美丽动人的女子形象，她醉后斜倚在栏杆旁，观赏着月色，鬓发散乱，犀梳斜插，半醒半醉之间更显婵娟之态，下片则通过“夜雨灯前情未尽，晓霜庭畔意难传”两句，表达了女子与情人情意绵绵、未尽兴时天已破晓的遗憾，以及心中情意难以传达的哀愁，最后以“梦回何处觅婵娟”作结，更是将女子的失落与思念之情推向高潮，整首词情感真挚，意境优美，是晏几道词中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是晏几道根据自己的生活经历或所见所闻而创作的，他善于捕捉生活中的细节和情感变化，通过细腻的笔触和丰富的意象将其表达出来，这首词中的女子形象可能是他心中的理想女性形象，也可能是他现实生活中所遇到的女子的写照，无论如何，这首词都展现了晏几道对爱情生活的深刻理解和独特感悟。