诗词原文

山居

唐·李商隐

雾静不容玄豹隐，冰生惟恐夏虫疑。

深山日暮无来客，惟有幽人自来知。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。

译文

雾气沉静，连善于隐居的玄豹也无法藏身；寒冰初生，只怕连夏虫也会对此产生疑惑，在这深山的傍晚，没有客人来访，只有我这个隐居的人自己知道这份清幽。

释义

首句“雾静不容玄豹隐”描绘了山中雾气沉静，连善于隐居的玄豹也难以找到藏身之处，暗示了环境的清幽与隐秘，次句“冰生惟恐夏虫疑”则通过寒冰初生的景象，表达了诗人对世俗眼光的担忧，生怕连夏虫也会对这份清幽产生疑惑，进一步强调了山居的孤寂与超脱，后两句“深山日暮无来客，惟有幽人自来知”则直接点明了山居生活的特点，即深山之中，日暮时分，没有客人来访，只有诗人自己知道这份清幽与宁静。

赏析

这首诗以山居为背景，通过描绘山中雾气沉静、寒冰初生的景象，以及深山日暮无来客的孤寂生活，表达了诗人对清幽生活的向往和对世俗眼光的超脱，诗中“雾静不容玄豹隐，冰生惟恐夏虫疑”两句，构思新奇，意象生动，既描绘了山居环境的清幽与隐秘，又表达了诗人对世俗眼光的担忧与超脱，后两句则直接点明了山居生活的特点，语言质朴自然，情感真挚深沉，给人以深刻的启示和感悟。

创作背景

这首诗是李商隐在山居期间所作，当时他仕途不顺，心情抑郁，于是选择隐居山林，以寻求心灵的宁静与超脱，在这首诗中，他通过描绘山中雾气沉静、寒冰初生的景象，以及深山日暮无来客的孤寂生活，表达了自己对清幽生活的向往和对世俗眼光的超脱，也反映了他在仕途失意后，对人生、对社会的深刻思考和感悟。