诗词原文

山居

朝代：唐代

作者：李群玉

山居闲寂似僧家，竹径松门映碧霞。

近取松筠为伴侣，远将桃李作参商。

清风拂面心神爽，明月照窗梦境佳。

不问世间纷扰事，但求山水共年华。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居山林，以诗酒自娱，他的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水田园风光，表达自己对闲适生活的向往和对世俗名利的淡泊，李群玉的诗风在唐代诗坛上独树一帜，对后世产生了深远的影响。

译文

居住在山林中，生活闲适如同僧人一般，竹径与松门掩映在碧绿的云霞之下，我亲近松树和竹子，将它们视为自己的伴侣；而那些桃李之花，我却视若参商二星，永远无法亲近，清风轻轻拂过脸庞，让人心神清爽；明月照耀着窗户，营造出美妙的梦境，我不去关心世间的纷扰之事，只愿与山水共度这美好的年华。

释义

“近取松筠为伴侣，远将桃李作参商”这两句诗，表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗名利的淡泊，松筠（松树和竹子）象征着坚韧不拔、高风亮节，是诗人心中的理想伴侣；而桃李则常被用来比喻世俗中的浮华与名利，诗人将其比作参商二星（二者在天空中此出彼没，永不相见），表达了自己对这些世俗之物的疏远和排斥。

赏析

这首诗通过描绘山居生活的闲适与宁静，展现了诗人对自然美景的热爱和对高洁品质的追求，诗中“近取松筠为伴侣，远将桃李作参商”两句，不仅意象鲜明，而且寓意深刻，表达了诗人对人生价值的独特见解，全诗语言清新自然，意境深远，读来令人心旷神怡，仿佛置身于那宁静而美丽的山居之中。

创作背景

这首诗是李群玉在隐居山林期间所作，当时，诗人对世俗名利已经看淡，转而追求一种闲适、自在的生活方式，他通过描绘山居生活的美好与宁静，表达了自己对这种生活的热爱和向往，诗人也通过“近取松筠为伴侣，远将桃李作参商”这两句诗，表达了自己对高洁品质的坚守和对世俗名利的淡泊，这种生活态度和人生追求，在唐代诗坛上具有一定的代表性，也为我们今天提供了宝贵的启示。