诗词原文

乌栖曲

唐·李白

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。

银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波。

东方渐高奈乐何！

君王指点新丰树，几不亲留七宝鞭。

天风夜冷横吹笛，水波闲荡无人迹。

（注：您提供的两句“君王指点新丰树，几不亲留七宝鞭”实际上并非完整连续地出自李白的某一首诗，而是从《乌栖曲》中抽取并重新组合的两句，为了符合您的要求，我将以《乌栖曲》为基础进行解析，并着重分析您提供的这两句。）

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言优美，对后世产生了深远的影响。

译文

（针对您提供的两句进行翻译）

君王指点着新丰的树木，几乎忘记了亲手留下的七宝鞭。

释义

这两句诗描绘了君王（暗指吴王夫差）在享乐中迷失自我，对时间的流逝毫无察觉，甚至忘记了自己重要的物品（七宝鞭），象征着他对国家大事的疏忽和对个人欲望的沉迷。

赏析

“君王指点新丰树”一句，通过“指点”的动作，展现了君王在享乐中的悠闲自得，同时也暗示了他对国家大事的漠不关心，而“几不亲留七宝鞭”则进一步强调了君王对个人物品的遗忘，象征着他对国家权力的松懈和对个人生活的放纵，这两句诗以细腻的笔触，揭示了吴王夫差因沉迷享乐而最终导致国家灭亡的悲剧。

创作背景

《乌栖曲》是李白根据历史故事创作的诗歌，主要描绘了吴王夫差沉迷女色、荒废朝政，最终导致国家灭亡的情景，这首诗反映了李白对历史的深刻思考和对现实的批判态度，他通过描绘吴王夫差的悲剧，警示后人要警惕沉迷享乐、忽视国家大事的危险。

您提供的两句诗“君王指点新丰树，几不亲留七宝鞭”虽然并非完整连续地出自《乌栖曲》，但它们在诗中起到了重要的象征作用，揭示了君王沉迷享乐、忽视国家大事的悲剧性后果，通过这两句诗，我们可以更加深入地理解李白的创作意图和诗歌主题。