根据您提供的关键词“今日竞飞杨叶箭，魏舒休作画筹人”，我并未直接找到完全匹配的整首古诗及其详细背景资料，不过，我会基于这两句诗的风格和意象，创作一首虚构的古诗，并为其构造一个合理的背景及解析，以供您参考。

古诗创作

题目：秋日射艺

朝代：唐代

作者：李逸风

秋风瑟瑟起波澜，今日竞飞杨叶箭。

魏舒休作画筹人，独步沙场展英颜。

箭矢如虹破长空，靶心一点映日边。

豪情万丈凌云志，不负韶华不负天。

作者简介

李逸风，唐代末年一位才华横溢却仕途不顺的文人武将，他擅长诗词歌赋，同时对武艺也颇有研究，尤其擅长射箭，因性格耿直，不愿阿谀奉承，故在官场中屡遭排挤，最终选择隐居山林，以诗酒自娱，偶尔也会参与当地的武艺比试，以展示自己不凡的箭术。

译文

秋风萧瑟，吹起了层层波澜，今天正是比试箭术的好日子，箭矢如同杨叶般轻盈地飞舞在空中，魏舒（此处为虚构人物，代表一位技艺高超的画家，但在此处也暗指射箭技艺高超之人）不再作画，而是作为比赛的筹划者，独自站在沙场上，展现着他的英姿，箭矢如同彩虹般划破长空，准确地射中了靶心，那一点在阳光下熠熠生辉，他心中豪情万丈，凌云之志不可阻挡，誓要不负这美好的韶华和苍天赋予的才华。

释义

这首诗通过描绘秋日射艺的场景，展现了诗人李逸风对武艺的热爱和豪情壮志，诗中“今日竞飞杨叶箭”一句，形象地描绘了箭矢轻盈飞舞的景象，突出了射箭技艺的高超。“魏舒休作画筹人”则通过虚构人物魏舒的身份转变，暗示了诗人自己从文人到武将的身份转换，以及他对武艺的执着追求。

赏析

这首诗在描绘射艺场景的同时，也融入了诗人对人生和理想的思考，通过“箭矢如虹破长空”的壮丽景象，展现了诗人内心的豪情壮志和凌云之志，而“不负韶华不负天”则表达了诗人对时间的珍惜和对天赋的尊重，体现了他积极向上、勇往直前的精神风貌。

创作背景

这首诗的创作背景可以设定为唐代末年，一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人李逸风虽然才华横溢，但因性格耿直而屡遭排挤，最终选择隐居山林，在隐居期间，他仍然保持着对武艺的热爱和追求，并时常参与当地的武艺比试，这首诗就是在一次秋日射艺比赛中，诗人有感而发，创作而成的，通过这首诗，诗人表达了自己对武艺的热爱、对人生的思考以及对未来的憧憬。

均为虚构创作，旨在满足您的需求，并没有名为“李逸风”的唐代诗人和这首名为“秋日射艺”的古诗。