诗词原文

秋望

明 · 李梦阳

黄河水绕汉宫墙，河上秋风雁几行。

客子过濠追野马，将军弢箭射天狼。

黄尘古渡迷飞挽，白月横空冷战场。

行雁南飞似乡信，忽然西笑向秦关。

作者及朝代

作者：李梦阳

朝代：明代

作者简介

李梦阳（1473年－1530年），字献吉，号空同子，祖籍甘肃庆阳，后徙居河南扶沟，又迁山东济南，明代文学家、诗人，复古派“前七子”领袖人物，他主张“文必秦汉，诗必盛唐”，强调文学复古，对明代文学产生了深远影响，李梦阳的诗风雄奇豪放，语言质朴自然，是明代文坛的重要代表之一。

译文

黄河水环绕着汉代的宫殿墙垣，河面上秋风萧瑟，雁群排成几行向南飞去。

旅人经过护城河时，仿佛追逐着野外的马匹，而将军则收起弓箭，准备射向天空中的天狼星（象征敌人）。

黄色的尘土在古老的渡口飞扬，遮蔽了运输的车马，白色的月亮高悬夜空，照亮了寒冷的战场。

大雁南飞，仿佛带来了家乡的音信，而我忽然向西而笑，心中向往着那遥远的秦关。

释义

这首诗描绘了秋日黄河边的壮丽景象，以及诗人内心的豪情壮志和对家乡的思念，通过“黄河水绕汉宫墙”等意象，展现了历史的沧桑与自然的壮美；而“客子过濠追野马，将军弢箭射天狼”则表达了诗人的豪情与对英雄气概的向往；“行雁南飞似乡信”一句，寄托了诗人对家乡的深切思念；忽然西笑向秦关”则透露出诗人对未来的憧憬与决心。

赏析

这首诗以秋日黄河为背景，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人内心的复杂情感，诗中既有对历史的沉思，也有对自然的赞美，更有对英雄气概的向往和对家乡的思念，诗人以“行雁南飞似乡信”为线索，巧妙地将思乡之情与壮志豪情融为一体，使整首诗既具有深沉的情感色彩，又充满了豪迈的气概，诗人通过“忽然西笑向秦关”一句，表达了自己对未来的乐观态度和坚定信念。

创作背景

这首诗创作于李梦阳游历黄河边时，面对壮丽的自然景观和悠久的历史遗迹，诗人心中涌动着复杂的情感，他感叹于自然的壮美和历史的沧桑；他又怀念着远方的家乡，同时怀揣着对未来的憧憬和决心，在这样的背景下，诗人创作了这首充满豪情壮志和思乡之情的佳作，通过这首诗，我们可以感受到李梦阳作为明代文学复古派领袖的文学才华和深邃思想。