诗词原文

归途叹

唐·李暮云

点额龙墀万里归，未能赤脚走风雨。

青云路断梦难寻，白发心灰泪满衣。

故国山河千里远，异乡人事几多违。

西风漫漫吹黄叶，独倚危楼望落晖。

作者简介

李暮云，唐代晚期诗人，生平事迹不详，仅知其活跃于晚唐时期，以抒发个人情感与人生感慨的诗歌著称，其作品多反映仕途不顺、人生坎坷的悲凉心境，以及对故乡的深深思念，尽管在历史长河中名声不显，但其诗作情感真挚，意境深远，具有一定的艺术价值。

译文

在皇宫的龙墀（皇帝御道）上轻轻触碰额头，我万里迢迢踏上归途，却遗憾未能像古人那样赤脚无畏地行走在风雨之中，青云直上的仕途已然断绝，梦想难以追寻，年岁已高，心如死灰，泪水沾满了衣襟，故乡的山河远在千里之外，而异乡的人事又与我多有背离，西风漫漫，吹落片片黄叶，我独自倚靠在高楼之上，望着夕阳缓缓落下。

释义

“点额龙墀万里归”描绘了诗人从皇宫（象征权力中心）归来的情景，暗示其仕途不顺；“未能赤脚走风雨”则表达了诗人对未能勇敢面对人生挑战的遗憾。“青云路断梦难寻”进一步强调了仕途的终结和梦想的破灭，“白发心灰泪满衣”则描绘了诗人内心的绝望与哀伤，后两句则通过对比故乡与异乡，以及自然景象的描绘，加深了诗人对家乡的思念和对现状的无奈。

赏析

此诗情感深沉，意境凄美，通过细腻的笔触描绘了诗人仕途失意、归途艰难的悲凉心境，首联以“点额龙墀”和“万里归”点明主题，奠定了全诗的情感基调，颔联通过“青云路断”与“白发心灰”的对比，强烈地表达了诗人对人生无常的感慨，颈联和尾联则通过自然景象的描绘，以及故乡与异乡的对比，进一步渲染了诗人的孤独与思乡之情，全诗语言凝练，情感真挚，具有较高的艺术感染力。

创作背景

此诗可能创作于李暮云仕途受挫、被迫离开京城之后，在晚唐时期，社会动荡不安，仕途艰难，许多文人墨客都面临着理想与现实的巨大反差，李暮云作为其中之一，可能也经历了从满怀希望到失望透顶的心路历程，此诗正是他这种心境的真实写照，通过描绘归途的艰辛和对故乡的思念，表达了对人生无常的深刻感慨和对未来的迷茫与无奈。