诗词原文

留客

宋·陆游

况是雪意政相留，慎勿匆匆抚刀头。

且喜新凉宜夜话，不妨明月伴清游。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

更何况这漫天飞雪正像是天意要挽留你，千万不要急于离开去触碰那离别的刀头（古代以刀头赠人为离别之意），让我们欣喜的是这初秋的凉爽适宜夜晚长谈，不妨让明月陪伴我们享受这清幽的游历吧。

释义

这首诗表达了诗人对友人的深情挽留，通过描绘雪意浓浓的景象，暗示天意留人，同时用“抚刀头”这一典故委婉地表达了离别的不舍，后两句则转而描写留客的美好，新凉的夜晚适合长谈，明月相伴更是增添了游玩的乐趣，以此劝说友人留下。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，首句“况是雪意政相留”以自然景象入题，既描绘了雪景，又寓含了挽留之意，巧妙地将自然与人事相结合，次句“慎勿匆匆抚刀头”用典贴切，既表达了离别的不舍，又显得含蓄委婉，增加了诗歌的韵味，后两句则转而描写留客的美好，以新凉、明月等意象营造出一种清幽闲适的氛围，进一步强化了挽留的意愿，整首诗语言平易近人，情感真挚动人，是一首优秀的留客诗。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他或许正面临着友人的离别，心中充满了不舍与感慨，陆游一生经历了许多波折与坎坷，对友情的珍视与对离别的感伤在他的诗歌中得到了充分的体现，这首诗正是他在某个雪夜，面对即将离去的友人，有感而发，写下了这首充满深情与不舍的留客诗，通过这首诗，我们可以感受到陆游对友情的珍视与对人生的深刻感悟。