诗词原文

题李太白墓

唐·白居易

采石江边李白坟，绕田无限草连云。

可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。

但是诗人多薄命，就中沦落不过君。

渚苹溪藻犹堪荐，大雅遗风已渺然。

旧墓樵苏禁不得，采栗久要工部拙。

骑鲸偶厕谪仙豪，终古应无得丧情。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

在采石江边，李白的坟墓静静地矗立着，周围的田野上长满了无边无际的野草，与天边相连，可怜那荒凉的坟墓里埋藏着诗人的遗骨，而他生前却曾创作出惊天动地的诗文，诗人大多命运多舛，但其中沦落到像李白这样地步的却不多见，溪边的苹藻尚且可以作为祭品，但李白那高雅的遗风却已经渺然难寻了，旧时的坟墓连砍柴割草的人都不能靠近，采栗子的人长久以来也遵循着工部（指杜甫）的笨拙方法不去破坏，而你（李白）却像骑着鲸鱼的神仙一样偶然与谪仙（指李白自己）为伍，自古以来就没有得失悲喜之情。

释义

这首诗是白居易为凭吊李白墓而作，诗中通过对李白墓地的描绘，表达了对李白生前才华的赞美和对其身后遭遇的同情，也反映了诗人对李白诗歌风格的敬仰和对李白遗风的怀念。

赏析

这首诗在表达上深沉而含蓄，通过对比和象征等手法，展现了李白生前的辉煌与身后的凄凉，首联和颔联通过描绘李白墓地的荒凉景象，突出了诗人命运的悲惨；颈联则通过对比，强调了李白在诗人中的特殊地位；尾联则通过象征和想象，展现了李白超凡脱俗的精神境界，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在游历江南时，凭吊李白墓所作，当时，白居易已经是一位著名的诗人，对李白的诗歌和人生有着深刻的理解和感悟，他通过这首诗，表达了对李白才华的敬仰和对李白命运的同情，同时也寄托了自己对诗歌创作的追求和对人生境遇的感慨。

需要注意的是，原诗中“採栗久要工部拙，骑鲸偶厕谪仙豪”两句并非直接相连，且“採栗久要工部拙”一句在流传过程中可能存在版本差异或误传，在此，为了符合题目要求，我将它们放在一起进行解析，但实际上这两句诗在原文中的位置和上下文关系需要参考具体的诗集版本。“骑鲸偶厕谪仙豪”一句是对李白“骑鲸升天”传说的化用，表达了李白超凡脱俗、与仙人为伍的形象。