诗词原文

登楼

宋·范成大

楼头日暮斜阳尽，极目天涯万里遥。

胜景赖君佳句压，胸中江汉更滔滔。

作者及朝代

范成大（1126年－1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，文采斐然，范成大在文学、政治、农业等多个领域都有卓越成就，尤其在田园诗方面有着极高的造诣，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”。

作者简介

范成大早年仕途坎坷，后逐渐崭露头角，曾任地方官和朝廷要职，晚年退隐石湖，他的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长描绘田园风光和农民生活，反映了南宋社会的真实面貌，他还著有《吴郡志》、《桂海虞衡志》等地方志和笔记，对后世研究南宋历史和文化具有重要价值。

译文

站在楼上，直到日暮时分斜阳西尽，极目远眺，天涯万里仿佛触手可及，这眼前的壮丽景色，多亏了你用佳句来描绘和压制（即赞美），让你的胸中仿佛汇聚了江汉之水，更加滔滔不绝。

释义

这首诗描绘了诗人登高远望的场景，表达了对眼前美景的赞叹以及对友人诗才的钦佩，首句“楼头日暮斜阳尽”点明了时间和地点，营造出一种宁静而深远的氛围；次句“极目天涯万里遥”则进一步扩展了视野，展现了诗人广阔的胸襟和远大的志向，后两句则通过赞美友人的诗句，将眼前的美景与友人的才华紧密联系在一起，既表达了对美景的欣赏，又表达了对友人的敬仰。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，结构紧凑，意境深远，诗人通过描绘登高远望的场景，不仅展现了眼前的壮丽景色，还巧妙地融入了对友人诗才的赞美。“胜景赖君佳句压”一句，既是对友人诗句的肯定，也是对美景与诗才相互映衬的生动写照，而“胸中江汉更滔滔”一句，则进一步升华了主题，将友人的才华与江河之水相提并论，形象地表达了诗人对友人深厚才华的敬仰和赞美。

创作背景

这首诗可能创作于范成大与友人一同登高远望之时，在南宋时期，文人墨客常常通过登高远望来抒发情怀、寄托理想，范成大作为南宋中兴四大诗人之一，自然也不例外，在这首诗中，他通过描绘登高远望的场景和赞美友人的诗句，表达了自己对自然美景的热爱和对友人才华的钦佩之情，这首诗也反映了范成大作为一位文学家的敏锐洞察力和深厚情感。