诗词原文

庐山

宋·苏辙

平生作意庐山游，往来却贪吴越舟。

脚力尽时山未了，人家住处水为流。

路迷空谷无人问，身落寒溪不自由。

赖有故人来相访，一樽还酹江月秋。

作者简介

苏辙（1039年-1112年），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋时期文学家、政治家、史学家，宰相苏洵次子，文学家苏轼之弟，嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官，宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗即位，召为秘书省校书郎、右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职，因上书谏事而被贬，绍圣元年（1094年），苏辙复官，不久又被贬，此后多次被贬谪，晚年定居许州，自号颍滨遗老，政和二年（1112年），苏辙去世，年七十四，追复端明殿学士、宣奉大夫，宋高宗时累赠太师、魏国公，宋孝宗时追谥“文定”，苏辙与父苏洵、兄苏轼齐名，合称“三苏”，是“唐宋八大家”之一。

译文

我一生都打算游览庐山，但来来往往却总贪恋着吴越地区的船只，当脚力用尽时，山却还未游览完，而人家居住的地方，水总是潺潺流淌，在空谷中迷路，无人可以询问，身体落入寒冷的溪流中，无法自由行动，幸好有老朋友来访，我们一起举杯，对着江上的秋月，敬酒畅饮。

释义

这首诗表达了诗人对庐山美景的向往和游览过程中的曲折经历，诗人虽然一直有意游览庐山，但在旅途中却常常被吴越地区的风景所吸引，导致未能完全领略庐山的全貌，在游览过程中，诗人遇到了迷路和落入寒溪的困境，但幸运的是，有老朋友来访，与他一起共赏秋月，共度难关。

赏析

这首诗以游览庐山为背景，通过描绘诗人在旅途中的所见所感，展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视，诗中“平生作意庐山游，往来却贪吴越舟”一句，既表达了诗人对庐山的向往，又透露出他在旅途中对吴越美景的留恋，展现了诗人对美好事物的追求和热爱，而“路迷空谷无人问，身落寒溪不自由”一句，则通过描绘诗人在旅途中的困境，表达了诗人对人生道路的迷茫和对自由的渴望，诗人以“赖有故人来相访，一樽还酹江月秋”一句作结，既表达了对老朋友的感激之情，又展现了诗人面对困境时的豁达和乐观。

创作背景

这首诗是苏辙在游览庐山时所作，苏辙一生多次游历庐山，对庐山的山水之美有着深厚的感情，在游览过程中，他也遇到了许多困难和挫折，如迷路、落入寒溪等，这些经历让苏辙对人生道路有了更深刻的认识和感悟，他也感受到了友情的温暖和力量，这在他与老朋友的相聚中得到了充分的体现，他创作了这首诗来记录自己的游览经历和对友情的珍视。